討論群組

小惡魔市集悅遊日本活動報導

我要回覆

106分

樓主

個人積分：106分

文章編號：86520005

想請問影片版本問題，Open Matte

無意間找到想看的電影，
但是上面標示了Open Matte二個英文，
Open 大家應該都知道意思，
Matte 翻譯是啞光或者是磨砂.....
二個單字組合在一起，還真不知道是什麼意思....
不知有沒有英文高手能解答一下，

感謝!!

檔案名稱就是，
電影名稱.1982.Open.Matte.1080p.....等等訊息

叫我阿蓮，因為我姓許。

2022-12-20 21:38 #1

文章關鍵字

Open Matte 影片版本問題

11304分

2樓

個人積分：11304分

文章編號：86520049

Open Matte 表示 "滿屏版" (上下沒有黑邊)
但通常不是官方的標準格式!
幾乎都是私人或放出組織自己做的，(也不見得就差!)

5081分

3樓

個人積分：5081分

文章編號：86520058

我Google一秒就有答案了

德原醬油店

現在第一個答案就是這個網頁

2025-03-04 22:08

106分

樓主

個人積分：106分

文章編號：86520217

aligu1869 wrote:
Open Matte...(恕刪)

看起來像是把正式藍光切掉的部份補上去，
而不是"變形拉長"成16:9滿頻版，
也不是一般2.35:1或1.85:1剪成16:9，都切掉左右兩邊，

就像是2.35:1或1.85:1補上被切部分，補成16:9畫面，
了解了，奉上5分，3q!!!