original3208 wrote:
影片裡面被人詬病志龍跟和尚國語說的比閩南語多,這其實用配音就可以...(恕刪)
這部份我不是很清楚，有可能是影片觀賞的考量，畢竟全程台語，有觀眾會反彈，配音更多人會有意見
反而國台語雙聲帶會滿足大家的親切感，而我比較希望是全程台語的
original3208 wrote:
您前面提到外省幫(竹聯)來搶地盤...(恕刪)
影片是這樣演的，那時外省幫西門町開紅包場，因為某種因素才去動艋舺
灰狼去了日本，是不是跟日本人有什麼協議呢？
我也不是那個年代的人，也只能猜測阿
