一部對白不停「幹」來「幹」去的海角七號為啥那麼紅?

pkparty wrote:
讓小孩可能滿口髒話的風險,台灣人真的太可悲了...(恕刪)

所以你身邊的台灣朋友沒有任何一個人會講髒話
然後講FUCK就比較高尚
不管他說了啥
這都是台灣的語言
沒有人說這是教育小朋友的教學片吧
但他好看又破票房都是事實
您沒有做好功課先
怪不得別人
真是好笑 你以為 你不讓小孩看海角七號 怕他們學劇中人物 幹來幹去...


但是在現實社會中 你家小孩還不是會從學校 補習班 跟同學在那裡幹來幹去的



我只能說 樓主你想太多了

也謝謝您支持國片


甘恩啦
其實電影裡面的"幹"字,沒有進戲院前爬文上說的多耶!而且我覺得片中用的時間點也正常啊!版大您多律了!
我覺得當時樓主帶小孩離開時,小孩心中的os可能是…
小孩os:「x!才開演十分鐘就被帶走.......、明天要怎麼跟同學討論.....x!真的很x!」
版主~

我想您是想才出此下策吧??

辛苦您了!!!
請教各位先進、前輩~~
我和我四歲上幼稚園中班女兒一起觀賞此片,
看完後我女兒對我提問,
片中對話中的『幹』字是什麼意思時,
我應該怎麼回答??

困惑的爸爸
很多人看好萊屋電影 裡頭"fuck"來"fuck"去
"bitch'來"bitch"去

也很紅呀 有些還經典呢

例如.... "good fellas"好了 (很好看)


你是瞧不起國罵嗎?

pkparty wrote:
片子開始只聽到每句對白就是「幹…」或是「…幹」,我和老婆都覺得受不了~趕快帶著小朋友離開
國外影片中雖然也會有fuck或shit對白出現,但在一般影片中出現時機多是警匪對峙或有人中槍受傷
就算是好友間把fuck當發語詞也是久久講一次,畢竟髒話講不停不是一件好事情
像海角七號這樣把「幹」當每句話的發語或結語詞的髒話充斥影片非常少見,只有戲謔低俗的片子才會這樣
我是不知道開始10分鐘以後的劇情到底有多吸引人,只知道前面10分鐘的劇情把台灣人和滿口髒話劃上等號
看了以後讓我覺得非常非常難過
片頭台北沒歹沒誌也要被主角「幹」一下,搞南北對立很爽嗎?台下怎麼不乾脆請阿扁和謝志偉一起唱一起搖?


如果你只看十分鐘,並沒有你所謂的幹來幹去
十分鐘就只有
阿嘉的"我操你,我操你媽的台北"
茂伯的"幹!猴死兒仔啊,把我放在這裡,不把我扶進去,哭么,穩死耶"

可見你有看很長喔! 就算看很長也沒有幹來幹去的!
都是出現在助語詞,很貼切!並不是在罵人喔!

台灣很多自命清高的人
我覺的發此篇文章的人應該也差不多
我就不信你周遭的親朋好友一輩子都沒有說過
"幹、哭夭…"之類的髒話
有時候這些字眼或許不是那麼好聽
但它只是表達自已情緒的一種方式,並沒針對某人
所以,愛裝清高就去裝清高吧
請問樓主,你會講這個語助詞嗎?
別說你從沒講過........

你為何要帶小朋友去看這部片?
小朋友去戲院應該要去看卡通電影吧!

之前扁輻俠2的時候
我還看到一堆家長帶國中國小的小朋友去看~
這怎麼說?
這部片對小朋友影響更大吧
寂寞電台 http://blog.pixnet.net/dj0625
文章分享
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 19)

今日熱門文章 網友點擊推薦!