個人積分：29882分
文章編號：87060553
個人積分：8206分
文章編號：87061002
個人積分：347分
文章編號：87061095
個人積分：3949分
文章編號：87061350
個人積分：1152分
文章編號：87062092
個人積分：5129分
文章編號：87062544
個人積分：596分
文章編號：87062679
個人積分：3187分
文章編號：87062873
個人積分：1569分
文章編號：87063677
悟宇道 wrote:
雖然我也覺得電影是很花俏但很說教，但為了新的翻譯我倒有想再去看一次...
我發現翻譯好不好，對劇情的了解很重要的影響
這部片 台灣上映時的翻譯太過搶戲，戲裡已經不停穿越了，翻譯直接讓你跳回現實，影響了不少收視觀點
整部電影的腦洞是挺大的，但節奏最後沒控穩
可惜的是後半段劇情有點乏力...大概就是從發現魔王真身開始後吧
會提名男配角 大概率是要躲布蘭登費雪
但同時他的戲份真的也不太夠
瘋狂就是做著一模一樣的事情，一次又一次，卻期待著有所變化。
這就是瘋狂。
沒錯，關繼威的角色不到男主角該有的戲份，雖然他演的是女主角的老公，劇情推進上也有關鍵性...，電影誇張的劇情確實很放大絕，但也沒那麼好笑，加上如你說的後面節奏不佳故事線交叉混亂，看得都疲乏了...
個人積分：3197分
文章編號：87063754
