god* wrote:
超好看阿~~根本就是...(恕刪)
當你聽了25週年版的這原聲帶就可以丟了
個人積分：9898分
文章編號：41974432
個人積分：222分
文章編號：41975288
個人積分：9898分
文章編號：41979365
個人積分：80分
文章編號：41985410
個人積分：49分
文章編號：41985824
個人積分：167分
文章編號：42000051
lilteyang wrote:
十周年演唱會當然不在...(恕刪)
太棒了，
你的觀點是我整個討論裡所看到最棒的，
說真的，
在你之前看的討論裡，
常有人拿10週年、25週年的出來比較，
我一直不能理解，
這明明就是不同的藝術表演，
為何會有許多人拿出來比較?
或許真如你文裡所說的，是文化上的差異的關係吧。
lilteyang wrote:
要但是說老實話, 我在看電影版之前曾經做過惡夢,
夢到導演在 I Dreamed a Dream 裡頭穿插了芳婷年輕時與男友幸福的蒙太奇畫面...
我幾乎是尖叫著醒來, 而且還夾雜著想吐的感覺...
所以我很慶幸這次 Tom Hooper 沒有選擇這種作法...
(這純粹是個人觀點, 如果不小心冒犯了任何人, 還請多多包涵...)
個人覺得這也是文化差異的關係，
西方教育不都用引導方式，讓人去聯想，因此可以讓人以自身的經驗與想像代入到角色去，
進而產生對該角色的情感，也對人會有同理心與愛。
而華人教育多是直接給你答案，可以想像，如果直接用回憶畫面穿插替代，少了個人想像與經驗去代入，
那麼，我們或許會對角色少了些親近，少了些同理心，那麼也會對此有了一層隔膜，
在整個電影想表達出來的味道中，可能就少了些味道。
個人積分：396分
文章編號：42004214
個人積分：1329分
文章編號：42004512
個人積分：111分
文章編號：42012647
個人積分：152分
文章編號：42013136
