車子被工地圍籬打傷，可以怎麼求償？

車子在杜鵑颱風期間也成為受災戶，被工地(或私人土地)飛走的鐵皮圍籬打傷，後擋風玻璃全破，車身也傷痕纍纍，目前已先找警察報案，警察請我自己找工地負責人走調解途徑求償，
現在問題如下：
1、由於此地目前好像還沒要動工，所以鐵皮外並無法張貼任何聯絡資訊，請問我要如何與土地所有人聯繫或是要直接走法律程序？
2、若要走法律程序，有可以免費諮詢的地方嗎？
3、若要走法律程序，我可以先自己修車嗎？不然沒有代步車會很麻煩(警察已有拍照)
以上，煩請各位幫忙解惑，謝謝！