汽車全險的殘值與理賠金額上限

最近家中的老車被撞(車子換了新的保險公司投保了丙式車險), 保單上殘值是40萬, 車子開回原廠估出來的維修金額是35萬, 在跟保險公司辦理的過程中, 理賠人員跟原廠回覆這台車的理賠上限是23.1萬(40萬*0.75*0.77, 即先提第一年25%的折舊再去算從全險生效日到發生車禍的那天的殘值), 所以保險無法全額理賠維修??? 請問這是正確的嗎? 怎麼折舊會被重覆算了兩次?

引用的法條如下:

全損之理賠
被保險汽車發生本保險承保範圍內之毀損滅失 而其修理費用達保險金額扣除下表折舊後數額 四分之三以上時，本公司按保險金額乘以下列 賠償率後所得之金額賠付之。被保險人無須負 擔約定之自負額。
本保險單生效日至保險事故 發生時本保險年度經過月數 (%) 折 舊 率(%)賠 償 率

一個月或以下者 3 97
一個月以上至二個月者 5 95
二個月以上至三個月者 7 93
三個月以上至四個月者 9 91
四個月以上至五個月者 11 89
五個月以上至六個月者 13 87
六個月以上至七個月者 15 85
七個月以上至八個月者 17 83
八個月以上至九個月者 19 81
九個月以上至十個月者 21 79
十個月以上至十一個月者 23 77
十一個月以上至十二個月者 25 75
本公司以全損賠付後，本保險契約即行終止 ，本保險及其特約保險之未滿期保費不予退 該殘餘物之處分權，但該殘餘物如仍有未了 責任或義務應由被保險人自行處理，本公司 並不因取得該殘餘物之處分權，而隨同移轉 予本公司承受。