但是我好歹也學過一點日文，我怎麼聽都不認為這句"これは最高のいいえです"是那廣告詞宣稱最高品質的意思。
麻煩01高手替我解惑，看是我搞錯還是建商的廣告詞呼巄了大家。
此外，還蠻常聽到的一個補習班廣告，說什麼"環強四立"，我的字典裡根本沒這成語，應該是"列強環伺"吧！
隨便說說念念就能賺錢，廣告真是好賺啊！
最近廣播電台常常在打的一個建案廣告，號稱是日系品質，廣告也在最後安排了一句日文，假裝有日本人說這是最高品質。
但是我好歹也學過一點日文，我怎麼聽都不認為這句"これは最高のいいえです"是那廣告詞宣稱最高品質的意思。
麻煩01高手替我解惑，看是我搞錯還是建商的廣告詞呼巄了大家。
此外，還蠻常聽到的一個補習班廣告，說什麼"環強四立"，我的字典裡根本沒這成語，應該是"列強環伺"吧！
隨便說說念念就能賺錢，廣告真是好賺啊！
但是我好歹也學過一點日文，我怎麼聽都不認為這句"これは最高のいいえです"是那廣告詞宣稱最高品質的意思。
麻煩01高手替我解惑，看是我搞錯還是建商的廣告詞呼巄了大家。
此外，還蠻常聽到的一個補習班廣告，說什麼"環強四立"，我的字典裡根本沒這成語，應該是"列強環伺"吧！
隨便說說念念就能賺錢，廣告真是好賺啊！
樓主應該聽錯了,廣播應該是說これはさいこうのいえです。(這是最棒的家)
