Sarah Mclachlan-我心目中的女神,她的音樂對我就像是一種魔力,不僅撫慰人心,更讓人回到自己的中心,她的歌聲總能讓我完全投入...拋開一切煩憂...盡情沉醉在她的溫暖聲線之下與歌詞意境中...
Good Eonugh-很多人說這首歌的歌詞是他們的回憶...雖然我的人生中沒遇過歌詞裡的經歷,但這首歌的旋律卻總能勾起我腦海深處的記憶,讓我想起我去曾經去過的地方,我曾經聽過的歌曲...和...曾經發生過的事...
Hey your glass is empty
嘿 妳的杯子空了
It’s a hell of a long way home
回家的路又苦又滿長
Why don’t you let me take you
何不讓我戴妳
It’s no good to go alone
孤單一人走不好吧
I never would have opened up
我不曾這麼放得開
But you seemed so real to me
但在我看來你是如此的真誠
After all the bull***** I’ve heard
在經過那些無聊的瞎扯後
It’s refreshing not to see
看起來雖然老套
I don’t have to pretend
我無需假裝
She doesn’t expect it from me
她對我沒任何期望
Don’t tell me I haven’t been good to you
別跟我說我不曾對妳好過
Don’t tell me I have never been there for you
別跟我說我不曾為妳等待過
Don’t tell me why
別跟我說為什麼
Nothing is good enough
一切就是不夠好
Hey little girl would you like some candy
嘿 小女孩要吃糖嗎?
Your momma said that it’s ok
妳媽媽說沒關係的
The door is open come on outside
門是開的 快出來
No I can’t come out today
不行 我今天不能出去
It’s not the wind that cracked your shoulder
可不是狂風砰地一聲
And threw you to the ground
把妳摔到地上
Who’s there that makes you so afraid
是誰讓妳這麼害怕
You’re shaken to the bone
讓妳渾身顫抖
And I don’t understand
而我也不明白
You deserve so much more than this
妳值得受這麼多苦
So don’t tell me why
所以別跟我說為什麼
He’s never been good to you
他沒對妳好過
Don’t tell me why
別跟我為什麼
He’s never been there for you
他沒為妳等待過
Don’t you know that why
難道妳就是不明白
Is simply not good enough
他就是不夠好
So just let me try
所以給我機會努力
And I will be good to you
讓我好好待妳
Just let me try
讓我努力
And I will be there for you
我將為妳等待
I’ll show you why
我會讓妳明白
You’re so much more than good enough...
妳比"夠好了"還要好太多太多了