Milkloaf wrote:
剛剛有個朋友問了個問題，我也回答不出來，
想來請教一下香港的朋友們~~~
朋友問，香港不是回歸中國大陸了嗎？為何還是叫香港？!
我說香港好像還是有香港政府，還是用港幣~
香港現在算中國政府在管理的嗎？...(恕刪)
這三個問題我也來簡單地插一句:
1. 香港不是回歸中國大陸了嗎？為何還是叫香港？!
香港這個稱謂，可以由地理區域及行政管理去了解。地理方面，即如廣東一樣，不論是滿清，民國，中共，都叫廣東，不曾因為政權更替而改變了名稱，香港亦然。行政管理方面，香港在政權交替前，於正式政府公函上有時只書寫 Hong Kong (香港)，有時則會書寫為更長的 The Colony of Hong Kong (殖民地香港)，政府則叫 Hong Kong Government，有時也叫 The Government of Hong Kong，但中譯都叫"香港政府"。政權交替後，香港其實已經易名為 "中華人民共和國香港特別行政區"，政府則易名為 "中華人民共和國香港特別行政區政府"，有時會簡稱為 "香港特別行政區"及"香港特別行政區政府"，但在正式的政府公文上，不會寫成 "香港政府"，這種寫法，在中共主權一方來看，是不承認香港只是中共政體下一個特別行政區的事實，是不可能被容許的。當然，平時官員在電視訪問或市民大眾聊天，都不會煩瑣地將整個名稱讀出，但事實是，在嚴謹的法律文書及政府公函，都必須寫上全稱。又以廣東為例，作為行政區分，它是一個省，民國時它叫中華民國廣東省，中共建政後，它叫中華人民共和國廣東省，但平常時候一般人也只會以廣東稱之一樣。
2. 我說香港好像還是有香港政府，還是用港幣~
根據基本法，即是香港的小型憲法，除了外交及軍事，香港對所有地方事務都有自主權，當中包括立法及司法的自主權，也包括了經濟及貨幣發行的自主權。回看1980年代，當中共及英國政府在香港主權問題上進行談判的時候，人民幣在國際市場上是沒有地位的，當時沒有人會對這種貨幣存有信心，為了賺取外匯，發展經濟，在80年代港澳華僑回鄉探親，都要將港幣等兌換成 "外匯劵"，並且要在指定的地方購物，這一方面是中共保護當時弱小的經濟體系而進行的外匯管制措施，同時亦反映了人民幣是沒有國際認受地位。所以，當時中英談判的一個要點，便是容許香港保留自己的貨幣，穩定商界信心，避免走資潮出現。
3. 香港現在算中國政府在管理的嗎？
名義上不是，但實際上已經距離不遠了。
