[分享]日本京都西芳寺(苔寺)參觀證的申請

================================前言=============================

苔寺算是京都裡最神秘的一個寺廟了,寺旁有一條大水溝圍繞,一般人完全無法接近一窺究竟,而且平常時都大門深鎖、謝絕一般訪客參觀,不但如此,苔寺連個官網都沒有,真的是神秘到了極點。

但是苔寺並不是完全封閉的一個地方,除了網路上的一些片斷資訊之外(有幾個還算完整)、其實在苔寺的門口是有個簡單的告示牌教大家如何申請參觀證的,小弟今天就為大家介紹一下苔寺參觀證的申請方法,但是參請前請先仔細考量是不是能準時參加,"言而有信"是日本人最基本的價值觀,不要申請了之後又臨時不去,這樣是很丟自己和台灣人的臉的



================================準備=============================

日本人要申請苔寺的參觀證不難,只要準備一張可回寄的明信片(往復はがき)把資料寫一寫後寄出去等回信就好了,但是偏偏台灣沒這種東西,不過也不是沒有變通的方法,申請參觀證要準備的東西如下
1.標準國際信封(到處都買得到)
2.面值70日圓以上的日本郵票(上網路買應該都買得到)
3.台灣的明信片(到處都買得到)
4.一張白紙



================================填寫資料===========================

首先,依照照片上的格式把你希望的參觀時間、參觀人數、代表者住址(台灣的也可以)、代表者姓名(一個人就好)等四項資料寫在白紙上當作申請證,然後在明信片正面上方(寄件人)則寫下苔寺的郵遞區號、地址,下面(收件人)則寫下你的姓名和地址,記得在上面寫上AIR MAIL,背面空白,然後在明信片右上方貼上日本郵票(我直接貼100日圓),這張就是以後的參觀證了;再把申請證明信片一起放入標準國際信封內黏好,信封正面收件人處則寫下苔寺的地址即可,一切準備好了之後就可以直接把信封拿去郵局寄國際信件了,我記得航空掛號郵件只要46元,寄出去後就可以慢慢等回信了。

01:左下方是申請證,右下方是明信片,上面是標準國際信封。
[分享]日本京都西芳寺(苔寺)參觀證的申請

P.S.苔寺的郵遞區號是"615-8288",地址是"京都市西京區松尾神ヶ谷町56"

02:苔寺門外的申請說明。
[分享]日本京都西芳寺(苔寺)參觀證的申請

通常寺方建議遊客在想要參觀的前七天申請以方便寺方作業,我是在兩個月前寄出,約十天內就收到回信了,回信就是這張被貼上參觀證明信片,所以請不要忘記把這張參觀證一起帶去日本,因為寺方是認證不認人的;至於前往苔寺的方法有很多,我就不再贅述了,搭公車從京都車站出發大概要花一個小時、從嵐山過去的話大概也要20分鐘,時間不夠的話請不要先去旁邊的鈴蟲寺參觀,因為那裏會花掉你一個小時左右。

03:這張就是參觀證,會貼在你寄的明信片後面,這張記得要帶去日本!!!!!!!!!!
[分享]日本京都西芳寺(苔寺)參觀證的申請

04:前往苔寺的巴士,在終點站。
[分享]日本京都西芳寺(苔寺)參觀證的申請




=================================參觀================================

苔寺每天的參觀時間只有上午的十點和下午的一點兩個,其實可以提早半個小時到,因為寺方會提早開門,進去的時候會先被引導到寺內繳交參觀證和每人3000日圓的參觀費(別懷疑、就是這麼貴),之後寺方會發給你一份心經的經文和半透明的紙,再把大家帶進旁邊的本堂內,早到的人就可以坐在本堂內拿著寺方準備的毛筆、然後開始自己磨墨抄寫心經,晚到的人則可以坐在外面的椅子上用自來水筆寫,我是自己有準備自來水筆,要不然真不知道要寫到幾點

05:平時深鎖的大門,開門時只會開左邊的小門,而且隨時都有人在門口管控人員進出。
[分享]日本京都西芳寺(苔寺)參觀證的申請

06:圍繞苔寺旁的水溝。
[分享]日本京都西芳寺(苔寺)參觀證的申請

07:坐在門口等開門的日本夫婦和DHL人員(每天都有很多國際郵件寄到苔寺)。
[分享]日本京都西芳寺(苔寺)參觀證的申請

08:寺方人員帶領遊客入內抄經。
[分享]日本京都西芳寺(苔寺)參觀證的申請



抄寫心經的過程中寺方會在旁邊講解苔寺的歷史,然後會有和尚來帶領大家訟心經,訟完心經後就讓大家繼續抄寫,抄寫完心經後就可以把心經放在大殿前離開開始參觀苔寺了。

09:就是這麼一份,前面的是透明紙,上面已經有字可以直接臨摹了,後面的是心經,誦經的時候看的,可以帶回家。
[分享]日本京都西芳寺(苔寺)參觀證的申請

10:遊客陸續入內。
[分享]日本京都西芳寺(苔寺)參觀證的申請

11:室內的要盤腿坐,有點累;室外的坐普通椅子,比較好做,但是比較沒氣氛
[分享]日本京都西芳寺(苔寺)參觀證的申請

整個抄寫的過程大概會花掉一個小時,光是抄心經抄快一點就會花掉半個小時了,但是還是會有很多日本團體客為了趕行程只抄幾句就離開了,會留下來抄完的都是散客和外國人,不過實際上沒抄完是沒有關係的。


至於苔寺的美就留給各位自己體驗了~~~~~~~~

P.S.抄經的時候禁止拍照喔


延伸閱讀:
[分享]日本世界文化遺產 - 京都(上)
[分享]日本世界文化遺產 - 京都(下)(內有苔寺的簡單介紹)






sorry現在才看到這篇,請問您去的時候有看到人帶小孩子嗎?
不知道可不可以媽媽現在院子裡帶小孩爸爸先抄再換手?
好想帶兒子(兩歲)去看
沒看到小朋友,但是有很多老外和一些日本的旅行團,沒有硬性規定要抄完的樣子,因為很多人一開始寫一半就交卷了,或是說領誦完經文後就馬上交了,只是誦經的時候是硬性規定要參加,沒有強迫要寫完。
嗯,我想還是申請管他的先去再說了,謝謝您的說明。
禪茶一味 wrote:
嗯,我想還是申請管他的先去再說了...(恕刪)


(前略)...庭園だけの拝観ではなく写経、法話、座禅などの宗教行事にお参りしていただく聞法の道場となりました...(省略)
門外的看板有寫以上的文章、簡単説就是”...不只庭園的拝観、変成参加宗教儀式的道場...”
kiNgoFIDs大大也有説”...只是誦經的時候是硬性規定要參加...”

対2才的児童参加宗教行事(宗教儀式)会不会有困難?(応該日本語不是母語?)
西芳寺没有特別告示参観的年齢制限、但是是否考慮会不会引起寺方及同伴旅客的不必要的困攪?
要不要先和西芳寺問一下比較好?


momomobile01 wrote:
対2才的児童参加宗教行事(宗教儀式)会不会有困難?(応該日本語不是母語?)
西芳寺没有特別告示参観的年齢制限、但是是否考慮会不会引起寺方及同伴旅客的不必要的困攪?
要不要先和西芳寺問一下比較好?


我是很想寫mail問,不過找不到address

申請歸申請,如果真的會造成他人的困擾,那就一定要放棄的沒啥好說。
文章分享
評分
評分
複製連結

今日熱門文章 網友點擊推薦!