才在懷疑怎麼沒四下文了,又發現第二集在這,樓主文筆愈來愈流暢了。幾個月前偶然回倫敦出差一周發現沒什麼變(廢話~市區蓋滿當然沒什麼變,幾年了),到是新金融區多了幾棟摩天樓,下班時間大樓一樓聚集千餘人在露天酒吧的場面至今還印象很深(最近金融業慘人數應該少很多了?),好奇的是樓主,在捷客吃德國豬腳時餐廳用木盤盛著,油膩膩的怎麼清洗呢? (奇怪的問題,請自動略過)
patereek wrote:大雁鴨 其實英文應該是 Heron我百分之一百確定,因為以前學校的宿舍就是叫做heronbank, 大雁的岸邊.我問英國人,英國人也是這樣回答我的!! 如果你百分之一百確定 那你就是百分之一百錯Heron的英文是蒼鷺 雁鴨的英文是Goose英國人有跟您講heronbank的中文嗎?您的宿舍叫做heronbank, 應該叫蒼鷺的岸邊
第二篇一樣也是好棒感謝樓主熱情分享呀看來住國外真的不能生病小弟長期在大陸東莞每次回台灣前也是會巡一下自己的成藥庫存量都是從台灣帶過來雖然這邊也是有台商醫院如百花洞之類的可是真的狠貴 雖然是台灣醫生 但卻是大陸護士所以我還是驚驚關於英文名字我個人是有取啦因為就我護照上面的名字拚法是Yao Yu工作上往來的不下十個國家的老外大家都是發音成Yao Yi 就算是英、美、澳這三國的人也是所以我取了個英文名字是要讓老外好記好念如果要我像Benq某大老用縮寫那我會變成YY 感覺又天線寶寶化了所以這是我取英文名字的由來不認同的大大就還請見諒囉不過建議大家就把它當成是綽號來看相信是可以釋懷的樓主大大加油呀
marklan wrote:Heron的英文是蒼鷺 雁鴨的英文是Goose英國人有跟您講heronbank的中文嗎?您的宿舍叫做heronbank, 應該叫蒼鷺的岸邊 哈, 對面的宿舍叫Lakeside一個是蒼鷺的岸邊, 一個是湖邊~~