車禍合解及強制險理賠問題?

本人今早上班騎機車時發生車禍，應對方未遵行兩段式左轉導致前輪撞到本人左腳踝（對方未受傷），經報警送醫照X光片檢查，左腳踝骨頭未受傷，僅有些許外傷、左腳踝腫脹並不太能轉動，雙方均有駕照並未酒駕但對方強制險已過期，依現場情形，本人為直行車對方未遵行兩段式左轉，因此對方肇因較大，且對方也自知理虧，目前就後續處理想向各位請教：
1.關於醫療費用部分，因急診醫師說不用回診，只需吃消炎止痛藥，但為加速痊瘉本人傾向於外傷結疤後至中醫（健保）治療，請問相關費用強制險是否也有理賠呢?
2.警察先生是建議兩方先談是否願意合解，因對方為年輕人且看穿著為家境普通，在不希望增加對方負擔，只要求醫療費用，其他損失並不打算求償，但對方強制險已過期，如果本人拿醫療收據向保險公司辦理理賠，後續保險公司是否也會向對方求償呢?如會，那直接向對方請求醫療費用是否對對方的影响較小呢?
3.發生時間為至工地上班，醫療費用否也可向勞保申請理賠呢?
4.目前左腳踝無法轉動，雖然經醫師檢查骨頭未有骨折或裂的情形，但怕會有後遺症，在合解書上要如何註明才能確保相關權益呢?（必竟還有老婆小孩要養）謝謝各位解答!