關於谷歌最近更新的拼音輸入法

最近谷歌拼音輸入法更新了，原本的QWERTY鍵盤增加了滑動輸入，很棒。
可是原本九宮格的滑動輸入卻取消了，改為類似HTC那樣預測輸入法，一開始真的很不能適應，但是用了兩三天之後，我發現雖然要選擇精準的發音變得很麻煩，但是準確率真的很驚人，得更我想這大概要歸功於Google這幾年在全世界所蒐集到的使用者詞庫吧。

不過，有一點我一直搞不懂，就是九宮格左上角的那個簡體的「詞」到底是代表什麼功能啊？有沒有作用呢？還是純粹只是一個符號而已呢？

我真的搞不懂，還是有勞知情的大大們指點一下了。