櫻花輸入法其實是 Big5 繁體中文碼中的擴充字體. 老實說, 那是以中文造字的功能加進去的, 並非真的日語碼. 所以很多地方都無法顯示的!若真的要顯示日文, 可以在 id3 上加入 "Utf-8" 的日語系文字, 無論妳在哪個平台都能夠正確讀取.