Owen

0分

樓主

Owen

個人積分：0分

文章編號：14514025

Snow Leopard - 字典檔似乎不能轉檔到字典裡了

今天拿到了Snow Leopoard，很開心的升級完畢，卻發現除了字典原本的快速鍵功能失效之外，想轉新的字典檔也不行了。請問有人知道這有辦法解決嗎？謝謝。

2009-09-05 10:31 #1

文章關鍵字

Snow Leopard 字典檔字典

Forevermagic

6分

2樓

Forevermagic

個人積分：6分

文章編號：14515913

MacBook Pro 4,1，昨天更新10.6
沒新增字典檔，原有的字典檔都正常運作，
Control + Command + D 的快捷鍵在Safari裡面也可以用，
給您參考

我新增字典檔是之前在10.5的時候用DictUnifer去做的

WasteMobile

59分

3樓

WasteMobile

個人積分：59分

文章編號：14517158

應該是沒問題。

我昨天才剛用 DictUnifier，在雪豹下轉了 Stardict 免費下載的21世紀英漢漢英進去，
只是轉檔時間有點久...一度讓我以為它沒在動了，
進活動檢視確認它沒死，就一直等...等...
約莫15分鐘之後，它還是正常完成匯入了～

但可能我的機器比較舊了，新機器應該更快吧～
ps. 我的快捷鍵也能用

jack94

56分

4樓

jack94

個人積分：56分

文章編號：14517969

我匯入也ok
跟樓上的朋友一樣時間久到讓人以為當掉了....

btw, 去年買的imac

NO SEAT FOR CORRUPTION!!!

Owen

0分

樓主

Owen

個人積分：0分

文章編號：14518191

改謝大家幫忙確認，看來可能是我以為轉好了，所以開字典都沒看到。再試試

Owen

0分

樓主

Owen

個人積分：0分

文章編號：14518675

剛再轉了一次，還是無法成功哩。

請問DictUnifier會將檔案轉到其他位置嗎？我的Dictionaries檔案夾裡面仍是空的。

Owen

0分

樓主

Owen

個人積分：0分

文章編號：14519893

請問有哪位大德可以好心將轉好的字典檔寄給我呢？我試了快一小時還是不行，煩請大家多多幫忙

只要是中翻英，英翻中的字典檔我都很需要，拜託大家哩

感謝

Forevermagic

6分

8樓

Forevermagic

個人積分：6分

文章編號：14523087

Owen wrote:
剛再轉了一次，還是無...(恕刪)

開啓字典程式，按command + "," ，進入偏好設定檢查一下吧，
不行的話只好請你公布一下您的作業流程囉~
因位字典檔實在滿大的，一個都1xxMB，網路慢的話可能要傳到天荒地老...

亞特雷斯

64分

9樓

亞特雷斯

個人積分：64分

文章編號：14523786

Owen wrote:
請問有哪位大德可以好...(恕刪)

我發現在snow leopard 轉檔比在leopard 轉慢多了，
我是MBP 3,1 C2D 2.2G，
大概花了幾個小時才轉完，
所以要有耐心一點

我這邊幫大家上傳轉好的檔，
下載之後放到 /Library/Dictionaries
再到Dictionary 的Preference 中選擇字典檔

======
21世紀英漢漢英雙向詞典
http://dl.getdropbox.com/u/63541/lazyworm.zip

懶蟲簡明英漢詞典
http://dl.getdropbox.com/u/63541/21.zip
======