討論群組

小惡魔市集悅遊日本活動報導

我要回覆

8分

樓主

個人積分：8分

文章編號：6070475

mac上有支援外掛字幕的轉檔軟體嗎？？

現在在windows已經有好多免費的轉檔軟體都可以支援外掛字幕了
可是apple有什麼可以支援外掛字幕的軟體勒？
希望知道的大大可以推薦一下～

話說...這邊有大大有購買quicktime pro的嗎？
我買了之後影片轉檔選擇movie to ipod,movie to iphone,movie to iphone(cellular),這三種都不能在ipod touch上播放耶
不知道過用quciktime轉檔能在ipod touch上播放的～請教一下！！謝謝！！

2008-05-10 0:24 #1

文章關鍵字

Mac 轉檔軟體外掛字幕

168分

2樓

個人積分：168分

文章編號：6070645

This article will help.
(Read the comments also)
Submerge: subtitles for your Apple TV, iPod, iPhone

The New Flying MacBook Pro; Seatbelts sold Separately!

10分

3樓

個人積分：10分

文章編號：6070942

QuickTime + Perian

你確定有轉成功？會不會少了某些編碼，QT 即便轉了出來仍是不能看！？

BlueKent

3分

4樓

個人積分：3分

文章編號：6070976

QuickTime + Perian

我轉都成功說....可以看

Nikon D700+Nikkor 50mm F1.4G

8分

樓主

個人積分：8分

文章編號：6071607

Raymond Lui wrote:
This artic...(恕刪)

感謝Raymond Lui大大喔～
在下已經先下載這個軟體了
明天早上再來是用看看好了！
希望可以喔～這個軟體還真的不錯的樣子

yellowdiamond wrote:
QuickTime ...(恕刪)

在下有加瑞士刀
轉出來的影片也可以在電腦上播放
就是要用itunes轉到ipod touch上會寫無法在ipod touch上播放，所以放不進去

8分

樓主

個人積分：8分

文章編號：6074164

在下今天測試了Raymond Lui給的文章裡面提到的Submerge和ViddyUp!這兩個軟體
結果...轉出來的畫質真的是非常非常非常非常非常非常的爛！
而且只是個五分鐘的短片要轉一個小時以上
不知道是我的電腦的問題還是怎樣
我的itunes裡面的轉檔功能轉出來也是這種程度
雖然有轉出字幕不過完全看不到！
希望有其他大大也能夠試試看
到底是我的電腦有問題還是本來就這樣(應該不太可能吧...）

168分

7樓

個人積分：168分

文章編號：6074386

你的來源檔是什麼?

我剛剛試用很正常

The New Flying MacBook Pro; Seatbelts sold Separately!

8分

樓主

個人積分：8分

文章編號：6075532

Raymond Lui wrote:
你的來源檔是什麼?我...(恕刪)

我的影片是720p的動畫
我用submerge看得時候也是很正常啊
只是轉出來(還轉了一個多小時...)就模糊到不像話

這是原本的畫質

用viddyup轉完後變這樣...囧

然後這是用submerge轉的...連字都看不到了

不知道是哪裡出問題＠＠？

小惡魔市集

全台最便宜收藏品售多樣絕版 Mac正版系統軟體都是正版剩下全部一起買絕對全台唯一

Mac OS X Snow Leopard 作業系統已絕版