連接寬頻分享器的50m/3m跑不出該有的速度？

各位網兄，新年快樂！
年前已經將使用的網路升級成光世代50M／3M的速率，但是遇到了些問題，看來應該是所使用的寬頻分享器所造成，雖然對實際使用影響有限，但心裡總是放不下，所以準備寫信向路由器製造商進行詢問，不過因為回鄉過年，要回到高雄後，才能將信件寄出。想說先PO文上來，讓大家也可以討論看看，搞不好有高手就可以直接幫忙解決了！（目前的使用的寬頻路由器是：D-LINK的DI-LB604）
以下是我已經草擬好的信件內容：

您好！
日前所使用之寬頻網路升級為中華電信的「光世代」之「50M／3M」方案，連結網路的方式，是以貴公司的「DI-LB604」分享器連接中華電信之寬頻數據機（型號為：）進行撥號後，以供後端的電腦連接上網。
先前使用的網路速率為「20M／2M」，以「中華電信」及「www.speedtest.net」進行下載及上傳測試，均可得到合理範圍誤差之結果。
換用新的網路頻寬（50M／3M）後，經測試僅可得到下載的速度約為「33M-35M」的水準（測試平台為XP及WIN7，結果相距不大），與理論值50M有一段距離，上傳的速率則可達到3M的理論值。
對照測試，則以RJ-45直接將電腦連結於中華電信之寬頻數據機（型號為：ZyXEL P-873），並由電腦直接進行撥號連線，經前述的兩個測試網站進行測試，所測得的速率則非常接近理論值（50M／3M）。
所以想要瞭解造成兩者連線方式有所差異的原因及解決方案，相關問題如后：
一、以「DI-LB604」測試速率無法達到下載50M的目標值，是否為產品硬體規格的限制？（若為「是」，可否提供相關技術文件資料）
二、若非產品規格的限制，如為「DI-LB604」系統設定的不正確，所造成的落差，可否提示或指導應注意的設定項目及相關重點。
三、亦或現在所使用的中華電信寬頻數據機「ZyXEL P-873」與「DI-LB604」，有相容性問題存在，可否提供中華電信寬頻數據機的相容列表。
四、以上問題如果有可能的話，是否可以採取「DI-LB604」韌體更新，來進行修正。

備註1：目前「DI-LB604」韌體已更新為2010年12月24日之測試版本。
備註2：使用XP平台的電腦測試計有3台，使用WIN7平台的電腦測試計有1台。備註3：測速時，XP的電腦則依中華電信的建議，安裝TCP參數的調整註冊檔，撥號時，則以中華電信「PPPoE連線軟體」之「EnterNet 300」連線軟體來進行撥號連線。
備註4：在完成升速後，所有的網路設備與設定更改後，均有重新開機，確保所有的更改能夠確實生效。