請問關於AVI檔轉WMV檔字幕變小的問題

小弟是轉檔新手~有兩個問題想請教各位大大~若問題過於愚昧請勿見怪XD"
------------------------------------------------------------------------------------
第一個問題是
小弟最近想在報告內嵌入一部影片並加註字幕
因為要帶去學校報告的關係，學校電腦可能不方便裝vobsub或其他軟體
因此我用WINAVI CONVERTER將AVI檔連同字幕轉成WMV檔
字幕嵌進去了，不過轉出來的WMV檔，字幕卻變得很小
請問是什麼原因呢?

------------------------------------------------------------------------------------
第二個問題是
因為是第一次製作字幕的關係，在網路上爬文爬了很久
雖然最後做出來了，但是總覺得很像繞了很遠很遠的路~
以下是我這次製作的方式:
原本的檔案為MPEG檔，先用SUBTITLE WORKSHOP將字幕檔做出，
之後先嘗試直接播放MPEG檔不過並沒有字幕出現(在SUBTITLE WOR
KSHOP裡有出現，使用WMP直接播放卻無)，後來爬文瞭解到AVI檔可
以使用WINAVI CONVERTER連同字幕轉成WMV檔，因此我先將MPE
G檔使用ImTOO MPEG ENCODER轉成AVI檔，再使用WINAVI CON
VERTER轉成WMV檔，後來真的可以用WMP播放此WMV檔並且含有字
幕了。

請問如果是各位大大~有其他更方便的方法可以製作嗎?煩請指教~

PS:沒有使用KMP播放或是安裝VOBSUB以及K-LITE的原因是希望能帶到
學校也能播放，因為學校電腦不方便裝這些軟體。

------------------------------------------------------------------------------------
不好意思問題有點冗長~先謝謝各位大大解答