HS25 電源開關疑問?

剛剛收到訂購的HS25(中文平輸)

開箱後的第一個動作當然就是裝電池開機設定後試拍
但發現....電源開關怪怪的!!!

說明書只有附原廠英文版
沒有中文或簡體版
所以就沒看說明書
直接依常理直覺操作

看了快門鈕外圍有個ON/OFF旋鈕
便確認說明書上標示為電源鈕無誤後
直接將旋紐轉到ON的地方
結果相機並沒開機?????
按了快門鈕後才開機!!!!!


開機後馬上再將旋鈕轉到OFF的地方
結果相機並沒有馬上關機??????
試著再按快門鈕看看能否關機
結果....就莫名其妙的拍了第一張照片


從頭到尾就這樣來來回回花了快1H研究該關機方式
但就是不知道怎麼關機@@"

過程中也發現在關機狀時
旋紐不管是轉到ON或OFF
都可以按下快門鈕開機
就是沒辦法直接開機

關機部份至目前為止還找不到如何關機
只能在開機狀靜置約2分鐘後由相機自動關機


請問手上有HS25的同好
這台相機到底要怎麼開關機??