[外電消息] 在德侵犯專利與禁售案 HTC撤銷上訴

德國法院之前判決手機製造商宏達電侵犯Ipcom智慧財產權公司專利，並對宏達電部分裝置發出不得在德國銷售的禁制令，但宏達電上週表示已經撤銷上訴，這表示宏達電某些產品可能將無法在德國銷售。

根據報導，宏達電早在2009年便對這項禁制令提出上訴，並被允許在法院進行正式審理前繼續在德國銷售有3G網路功能的Android 與Windows Phone平台裝置。德國法院本來預定週一將對此案進行審理，但宏達電上週已經撤回上訴。

由於宏達電已經撤回對這項禁制令的上訴，這表示它將可能不得在德國販售有3G網路功能的裝置。根據Foss Patents網站，宏達電這個舉動是招險棋。Ipcom於2009年用來控告並要求禁止宏達電裝置在德國銷售的專利，本來被德國聯邦專利法院認為無效，但之後法院允許Ipcom增加其他專利到這個案子中。現在宏達電已經撤銷對該禁制令的上訴，這可能表示Ipcom將得重新對它新增的專利主張分別提出告訴。

但Ipcom表示，宏達電顯然已經接受無法贏得這場官司的狀況，德國法院也清楚判定宏達電侵犯了它的專利；Ipcom也將會運用法院給予的權利，可能會讓宏達電裝置在德國今年的耶誕節購物季中消失。

目前還不清楚宏達電是否會跟三星電子一樣，採取小幅修改裝置的方式來規避禁售令。三星之前便小幅修改了它的Galaxy Tab 10.1平板電腦，並重新將之命名為Galaxy Tab 10.1N，以規避德國法院對Galaxy Tab 10.1這項產品所發出的禁售令。另一方面，若宏達電試圖與Ipcom對授權協定進行協商，Ipcom所要求的授權金可能會比之前所要求的還要高。

此外，Ipcom也表示，除了宏達電之外，它也會繼續對芬蘭手機大廠諾基亞採取法律行動，控告它侵犯Ipcom數項專利。Ipcom表示，針對諾基亞的數項提告是由審理宏達電侵權案的法院與法官所審理，似乎在暗示它也可能獲得對諾基亞數項產品不得在德銷售的禁制令。

Ipcom數量龐大的專利組合主要是由它在2007年從德國電器商Bosch購得的專利所組成。Ipcom已經與多家企業達成專利授權協定，但宏達電與諾基亞是拒絕與它簽定協定的兩家主要大型企業。

來源：The Inquirer、Android and me