Milestone2.1中文化工程 (3/29 17:39更新)

還是這一篇?


引用cz大的文:

1.解壓縮capk把全部目錄與檔案放在記憶卡根目錄
2.將Milestone關機
3.按住快門鍵不放開機,直到出現驚嘆號與掛掉的Milestone(誤)畫面才放開
4.按住音量上鍵不放,按一下快門鍵,會看到畫面出現選單
5.直立手機,滑開鍵盤,維持在直向狀態
6.用方向鍵選擇Apply sdcard:update.zip
7.靜置Milestone等待他執行完,會出現Custom Update選單
8.連接電腦,如果需要驅動程式就用這篇下載的usb_driver
9.用方向鍵選擇capk
a.用方向鍵選擇install capk開始安裝
b.繼續用方向鍵選擇capk可以執行以下功能
Launcher_c 用我自製的透明Launcher取代原Launcherh
HelixLauncher 用HelixLauncher取代原Launcher
Launcher 還原Launcher
font 將系統字型置換為明蘭字型
bootanimation 置換開機動畫
fix Germany 修正德國rom的問題:鍵盤y/z對調、符號位置錯亂、無法3G上網
Custom Update選單下的Root Phone已經置換成無Superuser.apk形式
d.全部做好,就可以按Milestone的方向鍵中間重新開機
e.中文化完成
viuskent wrote:
還是這一篇?引用cz...(恕刪)

不要把我的id去尾阿,只有三個字母不要那麼懶阿

不管你缺哪個檔案
全部照步驟作就對了
雖然不知道你在害羞啥?有問題就光明正大的版上討論,別人有相同問題才能一起受益,把問題PM我也沒用,會答的在討論區已經答了,發私訊問絕對不回。
對不起!czh大大,可是因為megaupload把香港地區剔出使用範圍,所以其實我是下載不到你那個capk的檔案,我有試過大慨用大大的方法,可是一直都不行。其實我已經在用kahnmao大的繁中版,只是因為很多更新我用root explorer複製都不成功,所以想到用你們的新方法,以後更新就可以方便一點,但我想就是因為沒有那個capk的檔案所以不成吧。需然我不成功,但還是要感謝大大的努力!
附件我怎麼下載不了呀,試了很多次都不行呀。

哪位好心人能否把附件發到我的郵箱裡面呢?

我的郵箱是:hflibaoli@gmail.com

謝謝了。
夜很深了,終於一次就把中文化搞定,心中有點小感慨...


自從4/5入手Milestone後,這篇一直就是我最鎖定的目標

只是,即便是有玩WM系統3年多的資歷,一踏進Android,還是全部從零開始

是真的完完全全的.....

一開始根本不知道要怎樣安裝軟體

Market? 原本還不太敢裝軟體,怕裝了會不會有甚麼代價,只因還沒搞懂Android的記憶體配置是怎樣運作的

頭幾天都在搞電話簿,不知如何同步

所以這篇文章都只敢遠觀,始終不敢靠近(怕像Wii那樣會變磚)

終於在經過爬了不知道多少文,交叉參考比對,Firefox同時開的頁面都快破表了,才終於搞懂一些程序及名詞

也真的很感謝kahnmao大、czh大兩位的熱心製作中文檔,還有macleod大的畫龍點睛解說

現在中文化之後,真的挺爽的


發現到一個地方就是:設定-通話設定-其他設定-"來電待接"
這個是不是就是"話中插接"的意思?

還有在主頁的那五個彈出選項還是英文的,是我漏了哪裡嗎? 還是那是0.1%的保留呢?
來電待接 就是話中插"接" 不算撥

來電待接這名詞是從HERO那邊看來的@_@


另外 主頁沒中文化是因為多數人都會替換掉Launcher

所以沒去中文化

應該也不會在更新中文化了...

畢竟現在多數人使用上應該不會有操作上的問題..

剩下的就等官方中文版嘍 ....而且2.1 Update2好像快出了

到時候絕大部份東西可能又會變回英文版 q_q

貓老闆
請問...

HelixLauncher 是不是等於 HOME++ 此類的APPS?

---

如果不是...我可以先裝了HelixLauncher再裝HOME++ ?
klhk wrote:
請問...Helix...(恕刪)

一樣的問題有必要這樣重複每篇問嗎?
為何不乾脆直接開新主題?
雖然不知道你在害羞啥?有問題就光明正大的版上討論,別人有相同問題才能一起受益,把問題PM我也沒用,會答的在討論區已經答了,發私訊問絕對不回。
lol 生氣了...


息怒...當作沒看到就好了
貓老闆
大大, 你太偉大了, 但我還是想等你一次過打包好以上的更新才中文化 ,
攪了一整晚才刷好一個歐版的2.1ROM...... , 麻煩你了
文章分享
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 14)

今日熱門文章 網友點擊推薦!