[外電消息] 德法院判蘋果侵犯摩托無線專利

德國地區曼海姆(Mannheim)地區法院週五判定蘋果公司侵犯了摩托羅拉移動的無線專利，一般認為蘋果應該會上訴。而且除非蘋果可以在上訴審理前，取得暫緩禁制令的請求，蘋果多項產品將有可能無法在德國繼續銷售。

德國法院判定蘋果產品侵犯了摩托羅拉移動一項倒數功能表現方式的專利，而且禁售令涵蓋的產品範圍包括iPhone所有智慧型手機以及3G iPad平板電腦。若真的執行，對蘋果將會是一個重大的打擊。

但若摩托羅拉移動繼續向法院請求對蘋果產品的禁售令，它得先付出一億歐元(約一億三千四百萬美元)的保證金。這筆錢的作用是，萬一蘋果之後勝訴，這筆錢便要用來賠償蘋果在這期間產品禁售所承受的損失。但這筆錢比蘋果之前所要求的二十七億美元還要少得多。

這項判決代表著摩托羅拉移動的勝利，谷歌也正在進行併購摩托羅拉移動的程序。蘋果可能可以修改產品，迴避摩托羅拉的專利，但目前不清楚這樣做到底會多有效。

一般認為，蘋果應該會向德國上訴法院提，出在公平、合理、不帶歧視的原則下，摩托羅拉移動必須授權蘋果，並對過去侵犯專利的行為做出最小罰金的的請求。

來源:Slashgear，gigaom