✤[非常重要]7.0的地區語言順序設定須知✤

升級7.0後
會有少部分程式在台灣地區會無法顯示繁體中文語言.
推測是他們將台灣地區基本語言設定成英語優先.
例如快圖瀏覽,而且程式內部還無法選擇語言,
逼得只能用英文介面,這其實是有解的.

請到設定內的語言與輸入設定
將語言設定成我的排序方式
這樣快圖瀏覽就可以顯示繁體中文了~

✤[非常重要]7.0的地區語言順序設定須知✤

另外也有些程式對於每個國家在基本語言的設定不同,
像是easy voice recorder在這樣的排序下依舊無法顯示繁體中文,
你可以暫時在語言排序最下方放上你看得懂的語言來替代,例如簡體中文或日文等...
當然如果你英文好就可以無視這設定.
(昨日easy voice recorder於1/13更新版本已支援繁中了)

所以如果你的app有遇到類似情形,
除了參照我的語言排序外,也別忘了到play上向該作者反應.
這不是Android版本的問題,而是他們需要修改跟進的.


1/14新增事項

下圖紅框內的中文(台灣)
✤[非常重要]7.0的地區語言順序設定須知✤

如果將他移除則是無法加回來的,我研究下來好像只能將手機恢復原廠重設才會再出現
而我發現這個語言對某些程式的語言顯示也會有影響
目前發現到的是Adobe Photoshop Lightroom
也就是說如果沒有第一個中文(台灣)語言,該程式只能以英文顯示
反之有的話就則可以顯示繁體中文

有圖有真相
語言第一順序影響結果如右圖
✤[非常重要]7.0的地區語言順序設定須知✤ ✤[非常重要]7.0的地區語言順序設定須知✤

✤[非常重要]7.0的地區語言順序設定須知✤ ✤[非常重要]7.0的地區語言順序設定須知✤

各位注意一下沒事就不要刪除第一個中文(台灣)語言
因為他加不回來!除非重刷手機.
如果網友有發現可以將刪除後的中文台灣喚出的方式也請不吝提供~感謝!

那chrome該怎麼辦...
x870009 wrote:
那chrome該怎麼...(恕刪)

Chrome內建資料夾是英文沒錯,
但你其他地方都是顯示英文嗎?
ops0125 wrote:
Chrome內建資料...(恕刪)

上網google了一下
也有其他人有這問題
關鍵字 android 7.0 英文

之前內建的資料夾都是顯示中文
x870009 wrote:
之前內建的資料夾都是顯示中文

為了驗證你這段…

Z5P 6.0.1 Chrome內建資料夾英文,

而且資料夾可以編輯你想要的語言…
這有什麼好讓你執著的?
ops0125 wrote:
為了驗證你這段…Z5...(恕刪)

不是這個我是說外面的其他書籤和書籤列這兩個原本chrome就預設的資料夾
而不是sony 原本就有的
而且我明明google預設是繁體中文
他一直問我要不要翻譯成英文
x870009 wrote:
不是這個我是說外面的...(恕刪)

翻譯問題需要跟Chrome反應,
可能它覺得我們的地區標準語言是英文,
而且是無法更改。
還好我一直都是設定英文模式…

習慣了XDDDDD

x870009 wrote:
那chrome該怎...(恕刪)


有更到最新版嗎?
記得升上7.0,Chrome有更新。
x870009 wrote:
那chrome該怎麼...(恕刪)


手機的首選瀏覽器反而是FF不是CHROME啊

FF可以看FLASH等那些在線影片 可以像電腦版裝外掛,比如裝ADB擋網頁廣告,非常好用的

建議換
文章分享
評分
評分
複製連結

今日熱門文章 網友點擊推薦!