想請教從國外帶手机回來的問題

各位大大好。
先簡述一下問題
小弟的學長在菲律賓經商。因需長期使用手机，所以在當地使用當地電信商的門號
又因為也是使用大戶，所以可以用優惠拿到新的手机。只是學長說新手机都會被當
地電信商鎖住(意指…只能用電信商的sim卡。手机的系統也沒有中文)
於是問我說可否帶回台灣刷机及中文化。
想請問的就是，是要先破解電信商的鎖机才能刷机及中文化
還是只要刷了机，就可以破解電信商呢??
想了解一下先後因果關係…
然後再來事刷機所需要資源
另，學長可拿到的機子。應該sony系列的android手机
謝謝各位大大賜教~