[分享] iPhone&iPad 簡轉繁字體


geyukun wrote:
要把友站的字型轉成簡...LiHei ProPC.ttf (恕刪)

Google Here , 應該可以用

geyukun wrote:
要把友站的字型轉成簡...(恕刪)


這個儷黑Pro是Medium的字型,比較粗,已上傳至Dropbox了,連結在1樓
個人還是覺得細體字用微軟雅黑縮小版的效果比較好
粗體字的話用正黑體(粗)或是這個儷黑體都可以
geyukun wrote:




這個儷黑Pro是Medium的字型,比較粗,已上傳至Dropbox了,連結在1樓
個人還是覺得細體字用微軟雅黑縮小版的效果比較好
粗體字的話用正黑體(粗)或是這個儷黑體都可以
...(恕刪)


感謝你這麼熱心分享!!!!!

我已經改用儷黑pro了

效果很好
太感謝樓主了,這真的是小弟夢寐以求的東西呀~XD

之前看簡體網頁,只能用Safari或Atomic web然後使用javascript書籤來「簡轉繁」,其他瀏覽器還不支援呢~

以後看簡體電子書或網站或RSS就不用困擾了~實在太爽了~以後再也不用煩惱看到簡體字傷眼,看對岸網站以及一堆epub簡體書都不用煩惱了,如此我更愛ipad2了,真的比筆電都方便多了,更想隨身攜帶ipad了~加上使用UC瀏覽器HD(真的很快),看網頁真的比大部分的電腦爽多了,也快多了(電腦看簡體網頁還都要用「新同文堂」轉換呢)~

對了小弟也是習慣上面的儷黑 pro粗體字,用正黑體的粗體還是會感覺字有點虛虛的,雖然已經差不多了,奈何ipad2的解析度太差,只有字體肥到像「儷黑Pro」才會勉強不感覺到字虛,雖然放大沒什麼差,但是小弟常用的Pulse感覺就還是有差一點點說~,目前小弟遇到的小問題只有在「有道字典HD與Pro」會發生字都是方塊的問題(用樓主其他版本的字體好像就正常),這可能是有道使用的字剛好被樓主製作儷黑Pro字體時砍掉了,其他的簡體字典或APP使用起來都正常~

若是買ipad 3的人使用「正黑體」或「儷黑Pro」就應該不大感覺有差了吧(因為解析度高多了),字就比較不會虛了~

真的太感謝樓主,連「儷黑Pro」都幫我們改好了~太感動了~

Devin1927 wrote:
電腦看簡體網頁還都要用「新同文堂」轉換

目前小弟遇到的小問題只有在「有道字典HD與Pro」會發生字都是方塊的問題(用樓主其他版本的字體好像就正常),這可能是有道使用的字剛好被樓主製作儷黑Pro字體時砍掉了,其他的簡體字典或APP使用起來都正常~
...(恕刪)

1 電腦瀏覽的話 用firefox 遇到簡體編碼的網頁也是可以選用簡轉繁字型 其它有的browser也可以 自行google一下 我在電腦上也早就拋棄新同文堂之類的軟體

2 字典的話推廌 MDict 本身有簡轉繁功能 又有一堆字典檔可用 還有多字典檔查詢功能 從windows mobile時代用到現在 我敢說這是最強字典程式之一

奇怪 為什麼有的時候點這篇文章只看到前兩頁?然後文章標題會是舊的(之前修改過一次標題)
謝謝分享這麼神奇的事情,終於有辦法可以讓家人不用忍受簡體的痛苦了.

又是一個給我越獄的理由了.

我好期待完美5.1的出現阿!


感謝大大的分享
常常上大陸網站上看小說
雖然簡體字看得懂
但還是看繁體字比較順眼阿~~~
癩蝦蟆愛上天鵝

geyukun wrote:
1 電腦瀏覽的話 用firefox 遇到簡體編碼的網頁也是可以選用簡轉繁字型 其它有的browser也可以 自行google一下 我在電腦上也早就拋棄新同文堂之類的軟體(恕刪)


是哦~原來PC上也能這樣改,但是小弟PC上也是習慣使用儷黑Pro了,目前都用GDI++或Mactype的渲染來模擬以前蘋果電腦「儷黑Pro」的風格,所以真的還是需要有電腦版的「儷黑Pro純繁體字」才行呀,大大的改字型教學是否也能做到改電腦的字型為純繁體呢?

目前小弟的電腦都用新同文堂,然後在「新同文堂」裡設定「轉換內容時強制顯示字型」為「儷黑 Pro」~
而Mactype渲染目前只能給Firefox與IE8使用,原本Chrome設定no-sanbox可以用,現在18版也不行用了~Orz

微軟再不想辦法讓Mactype渲染可以內建,未來小弟真的考慮要只買Mac了~

Devin1927 wrote:
是哦~原來PC上也能...(恕刪)

31樓連結的LiHeiProPC.ttf連結,加上28樓的討論串patch檔,就可以做成儷黑pro的簡轉繁ttf字型檔了
但這個ttf能不能用來取代windows的字型檔我就不確定了
關閉廣告
文章分享
評分
評分
複製連結

今日熱門文章 網友點擊推薦!