請問各位有相關經驗或是法律經驗的人,如果小弟今天想要翻譯一些原文書,然後放在部落格免費分享給大家閱讀,請問這樣會需要負擔什麼法律責任嗎?或者是之後有沒有會被告的危險呢?又或者是該不該在翻譯文章前,備註什麼警告標語之類的?像是:本部落格翻譯之文章及相關圖片,皆為原出版人所有這種。附註一下,目前打算動工的這本書,市面上無繁體、簡體中文。之後如果翻譯完成,想要自行印刷出版,又該從何處著手呢?寄信去國外出版社說我想出中文版?請各位大大幫忙解惑,誠摯感謝。