討論群組

小惡魔市集悅遊日本活動報導

我要回覆

miksau

25分

樓主

個人積分：25分

文章編號：90505430

大家會看簡體字的書嗎？

如劉慈欣的書,都是簡體創作的。三體有繁體版,但他很多作品都是簡體。

2024-10-20 7:19 #1

文章關鍵字

簡體字

chuway

3149分

2樓

個人積分：3149分

文章編號：90505744

偶爾會看電子書
不過預先預先轉換成繁體字，用詞就適應一下就好
還有思考邏輯有時候會和自己的慣性想法不同，需要重新體會適應
實體的簡體書，看起來很彆扭，閱讀速度也較慢
可能是文字簡化後，整句無法快速印在腦中，文字需要腦中轉換一下
也有可能是年紀到了，大腦慣性閱讀習慣難以改變適應
轉換成繁體字後，閱讀速度提升上來了

yeskia01

21926分

3樓

個人積分：21926分

文章編號：90505992

看起點中文網算嗎？
看他轉繁體會吐血，
像頭髮會變成頭發，
最後直接看簡體，
看久了就習慣了。

13172分

4樓

個人積分：13172分

文章編號：90506067

會有些不習慣
儘量找繁體的
真不得已才將就

typetin

45758分

5樓

個人積分：45758分

文章編號：90506361

電腦其實有轉繁體字的功能，要自己找擴充套件。
看不懂的簡體字可以去繁簡轉換王查詢。
簡體字看久了就會熟悉。
很多簡體字有寫錯字的時候，就儘量適應吧，反正只是閱讀消遣而已。

441分

6樓

個人積分：441分

文章編號：90507328

下載電子書，然後用靜讀天下或其他閱讀軟體開啟即可。不需要自己去轉繁體，除非你要珍藏保存電子檔，那就上網有幫你轉繁體的網站，檔案丟進去即可。

135508分

7樓

個人積分：135508分

文章編號：90507469

真的會是習慣成自然.

經常看大陸電視影集.

還有每日頭條等網文.

幾年看下來就習慣啦 !

選舉

中國電視劇我看不習慣我的耳朵聽到捲舌音就不行

2024-10-21 6:10

wind0083

2084分

8樓

個人積分：2084分

文章編號：90507619

剛接觸簡體字時常常要轉繁體，看熟了之後就會覺得為什麼要轉？因為中國的崛起，簡體字現在是國際通行的中文字，而且這現象已經不可逆，撇開政治，應該要把簡體字當成一門學科去接受它，我現在都直接看簡體。

給我錢其餘免談

85分

9樓

給我錢其餘免談

個人積分：85分

文章編號：90507855

沒有繁體只有簡體的話也只能看了

9143分

10樓

個人積分：9143分

文章編號：90508172

miksau wrote:
如劉慈欣的書,都是簡...(恕刪)

任何文字語言只要熟悉自然會看其新聞與書籍喔。

1
2
3

小惡魔廣編特輯

YAMAHA AUGUR 將科技智能融入日常騎乘!

[10月] Mobile01會員獨享丨把最新的 Apple Watch Series 11 戴回家！

最新型態的電腦椅月付不用千元？！OSIM 天王工學椅實測，開箱「懂按摩」的人體工學椅

Samsung Galaxy Tab S11 Ultra 輕薄AI旗艦平板｜帶來S Pen 全新進化，效率與生產力雙滿點！