我想裡面的一張照片可以回答你的問題http://www.stuff.tv/news/tv-and-hi-fi/hands-on/tdk-q35-wireless-charging-speaker-cuts-the-cord