http://wtfm.exblog.jp/13799212

陸軍殊勲十字章 52 枚
銀星章 560枚
勲功章 22 枚
陸軍軍人章 15 枚
銅星章 4000 枚
名譽戦傷章 9486 枚
總統部隊感狀 7枚

是日裔的美國士兵
以當時代背景全世界部隊來論
有部隊的勳章比他們還多嗎?

我只覺得他們不容易
在敵對種族的自國部隊歧視下
還能打下亮眼的成績

勳章只是表揚戰士們戰鬥中英勇的表現,但不代表沒有人比他們付出更多!當上級甄選人員要出去送死時,又有幾個人自願跳出來了?當你準備結婚時被甄選到出去辦事時,你又作何感想?
I come from the Republic of China,ROC Army AirBorne Paratroops 忠義驃悍 勇猛頑強

ryupp wrote:
http://wtf...(恕刪)


Go For Broke!!

a750828 wrote:
勳章只是表揚戰士們戰...(恕刪)

先想想看日裔美國人在二戰期間遭受到美國政府的不公平待遇,他們之中不少人自願加入美軍為國參戰,不論是到太平洋戰場當翻譯,或是到歐洲戰區打納粹,為的就是表明自己跟其他美國裡的族群一樣愛國,願意為國奉獻犧牲。
a750828 wrote:
勳章只是表揚戰士們戰...(恕刪)


這不太對吧
有勳章表示該部隊的戰功卓越
都能被表揚還不算付出更多
那沒被表揚的代表?
勳章或許不重要 但442 的勳章對我而言代表了 太多太多!!


補加

442團正式編成於1943年4月,主要在第二次世界大戰期間的歐洲戰場 戰鬥。[2]他們曾是一個自給自足的部隊,且在包括義大利、法國南部與德國在內的戰鬥有過非凡的榮譽,是美國陸軍史上獲獎最多的步兵團,曾獲八次美國總統部隊嘉許獎,且有22位成員獲得二戰榮譽勳章,被暱稱為紫心部隊(Purple Heart Battalion)。[3]


-----------------


This section features men who fought in the 442nd Regimental Combat Team during the war. The success of the 442nd in combat was based on the fact that the esprit de corps and unit cohesion of the regiment was superb. Individual awards do not always tell the whole story of heroism or courage on the battlefield since not all acts of heroism are recognized. The 442nd succeeded because of the determination, resolve and courage of all of the soldiers that made up the regiment. This section will honor some of the men in the 442nd.



442步兵團以其短暫歷史
獲頒勳章數量 確實是美國陸軍第一名
但是總數並沒某些歷史悠久的團級單位多

至於全世界 各國勳獎制度不同 無法比較
442步兵團剛成立大部份成員的是夏威夷的日裔

相當來説家人被美國政府關押在拘留營的美國本土

日裔從軍的意願比較消積

從漢人來了島上以後一切都變了,黑暗籠罩了我們的前途,從我小的時候,族中的長老就有一個疑問,我們該怎麼做?直到現在我還是不知道...

ryupp wrote:
http://wtf...(恕刪)


毫無疑問的
他們是驍勇善戰的
但我也相信某些日本人
視他們為敵國的走狗
442步兵團裡有人重覆領取勳章

所以勳章數有點灌水

而且該團在戰後1946年頒發的第7次總統感謝狀

典禮上的士兵都是新兵

反而參戰的老兵都不在該單位了


所以我覺得"宣傳意義"比較大

至於他們有甚麼戰功誰知道?

反而是勳章沒它們多的101空降師比較讓人耳熟能詳
文章分享
評分
評分
複製連結

今日熱門文章 網友點擊推薦!