討論群組

小惡魔市集悅遊日本活動報導

我要回覆

名字堅用羅馬拼音政院新發言人：盼大家適應

thron

694分

111樓

個人積分：694分

文章編號：69310724

eheart wrote:
老夫有一些年紀了,...(恕刪)

捍衛自己名字是好的，問題是捍衛的是被惡意羞辱的名字然後說漢字是羞辱，WTF?另外漢譯是壓迫，拼音就不是?更別提非原生語言本來就不可能準的問題，中文翻成拼音拿給外國人看，那個人不先問怎麼唸

更別提台灣拼音根本不是必修，我當年只學過音標根本沒學過拼音

至於酒駕就別拿傳統文化辯護了，原住民是特權階級所以隨便嗎?喝點小米酒沒有錯，但拿傳統辯護就是抹黑，傳統可沒有機車汽車啊

請人載或回家喝這麼困難嗎

313分

112樓

個人積分：313分

文章編號：69310825

最下等的娼妓??????什麼意思,大開眼界

16803分

113樓

個人積分：16803分

文章編號：69310855

當年日本人汙衊她祖靈, 現在她不僅不追究還在公開場合宣傳.
對她的祖靈是不是不公平? 她的祖靈會不會難過, 不開心?

16803分

114樓

個人積分：16803分

文章編號：69310886

只用Kola 反對意見會少很多, 因為在阿美語典裡本來就有.
而阿美命名法, 本來就沒姓氏. 你要加或是不加都沒關係.

為什麼她就是要加個奇怪的誤會, 還要大家知道.

這是有什麼為什麼只有她自己知道了.

sogo5370

2193分

115樓

個人積分：2193分

文章編號：69311051

Armali wrote:
名字用羅馬拚音，就比...(恕刪)

原來是個酒駕夜鷹呀！
我還真以為她有多高尚呢！

thron

694分

116樓

個人積分：694分

文章編號：69311089

macross_sato wrote:
只用Kola 反對...(恕刪)

其實...她不講堅持羅馬拼音根本沒今天這麼多事

你要羅馬拼音跟漢譯一起標示跟本沒人會介意因為我們都知道那只是音譯而已。她本來就不是漢人，漢字只是幫助我們知道她的名字怎麼唸。

至於講漢譯比羅馬拼音不能表達她的名字云云，都是鬼扯蛋。你去日本，去美國，去俄羅斯還不是要取一個當地語言能看懂的名字，誰在羅馬拼音啊

說到這個，我記得美國西裔的名字看到要唸時最好問一下，因為直接按英文唸很高的機率是錯的，有些人會翻臉喔

16803分

117樓

個人積分：16803分

文章編號：69311212

站在她的立場, 她本來就反漢字. 所以與她立場不變.

但是, 名字上的日治時賜名, 正巧刻印七腳川（Cikasuan）社的流離失所!
與阿美順應日治時期 "以番治番" 對太魯閣族帶來的災難!!

總知, 她要用, 那就承擔.

6分

118樓

個人積分：6分

文章編號：69311263

又是在用意識形態挑起仇恨，

騙人家沒去住過別國嗎？

如果國家內部有多種通用語言文字，

都是同一篇稿全用英文，

包括名字也採相似發音翻譯，

旁邊掛號標示原本名字的母語，

同一篇文稿的西班牙文，

則整篇都是西班牙文，

那有一篇文章裡，

又是英文又是西班牙文的。

還記得幾年前搞過的新台文吧。

語句文法根本亂七八糟，

都是意識形態的產物。

486分

119樓

個人積分：486分

文章編號：69311305

Kolas Yotaka

狗拉屎‧有打卡？

1635分

120樓

個人積分：1635分

文章編號：69311409

xiangnansu wrote:
Kolas Yotaka
狗拉屎‧有打卡？

骨力素(台語).夜鶯，既有動詞又表達職業，完全無違和感阿～ 100分

100分

小惡魔廣編特輯

YAMAHA AUGUR 將科技智能融入日常騎乘!

MSI Katana 15 / Katana 17 揮舞效能之刃，開啟電競新戰場！

比特幣 ETF 單週淨流出 6 億美元技術面現死亡交叉警訊