我要回覆

台語是有文字的，支持台文復興！一封百年前台灣人的家書

gufan

255分

111樓

gufan

個人積分：255分

文章編號：88711245

going_down wrote:
有沒有想過幾十年後

不用中文，只用台文

就像韓國一樣用韓文

所以韓國人不聰明，韓國不發達嗎？

我一直很好奇，到底是找
黑人來演白雪公主有創意？
還是找一個比基進黨還激進的
人演假大陸人有創意？

無事閒閒

15分

112樓

無事閒閒

個人積分：15分

文章編號：88711269

13enny wrote:
不就是教會羅馬字麼？...(恕刪)

你知道歐洲各國文字很多都是源自教會嗎？
因為以前教會是主要保存和傳承知識的地方。
例如像德文是因為馬丁路德翻譯聖經成德語聖經才開始有的，後來變成為一般大眾使用。還是你認為德文永永遠遠是教會專屬！

KCLin0423

1422分

113樓

KCLin0423

個人積分：1422分

文章編號：88711295

中文很好，不要亂改!

"虹銷雨霽，彩徹區明。落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色。漁舟唱晚，響窮彭蠡之濱；雁陣驚寒，聲斷衡陽之浦。"
多有意境!!

中文可以跟世界最大的市場溝通
我用我熟悉的文字，就可以跟世界最大的市場溝通
真是實用極了!
這又美又實用的文字，我為什麼要捨棄不用而改所謂的台文呢?

既然一大堆人在用中文，也用得很爽
又何必因個人喜好去強迫大家學所謂的台文呢?
代價與缺點推廣的人願意幫大家，能幫大家承擔嘛?

堅持要"台文"請自己回家研讀就好
我愛寫書法，但是我不會強推所有人都要用毛筆寫字
我在家自己寫自己爽就好
畢竟現在，鍵盤打字才是大家最常用的"書寫"方式

dohan8850

11419分

114樓

dohan8850

個人積分：11419分

文章編號：88711306

無事閒閒 wrote:
你知道歐洲各國文字很...(恕刪)

你可以拿去歐洲羅馬
看誰懂中文字上面的羅馬字寫什麼

ho520

126分

115樓

ho520

個人積分：126分

文章編號：88711358

台羅拼音好像也可以用在客家話

為什麼國語的注音，無法用在台客語

因為注音是設計給北方韃虜語系用的，有捲舌音

但是台客粵語都是正統漢語，沒有卷舌音

好像日語韓語，也沒捲舌音

兩軍對峙今若何，戰聲恰似迅雷過，奉天城外三更雪，百萬精兵渡大河

13enny

141分

116樓

13enny

個人積分：141分

文章編號：88711518

無事閒閒 wrote:
你知道歐洲各國文字很多都是源自教會嗎？
因為以前教會是主要保存和傳承知識的地方。
例如像德文是因為馬丁路德翻譯聖經成德語聖經才開始有的，後來變成為一般大眾使用。還是你認為德文永永遠遠是教會專屬！

哪個文字源於教會的？？
過去教會用的是拉丁文，只是民眾看不懂，馬丁路德金把它翻譯成德語，讓民眾看懂，
德語本來就存在，和教會有個屁關係

無事閒閒

德語本來沒文字，是馬丁路德將聖經翻譯德語聖經才開始有德文。

2023-11-30 11:16

超級小任任

2543分

117樓

超級小任任

個人積分：2543分

文章編號：88711587

無事閒閒 wrote:
例如像德文是因為馬丁路德翻譯聖經成德語聖經才開始有的，後來變成為一般大眾使用。還是你認為德文永永遠遠是教會專屬！

你鬼扯也有個限度，這德語還變成教會發明了？
馬丁路德這個只是讓一種德語方言發揚光大然後成為主流~別亂混淆概念。

無事閒閒

不是德語，是德文。也不是發明，是用羅馬字拼寫德語，

2023-11-30 11:19

饅頭

319分

118樓

饅頭

個人積分：319分

文章編號：88711651

going_down wrote:
https://vo...(恕刪)

無腦綠又再在自欺欺人了！
台語有文字，但也沒有文字
基本上台語有兩種音
台語的讀書音搭配的文字就是漢字
所以唐詩可以用台語來念
但這種台語對大部分臺灣人都很陌生
也幾乎都不會說

大家熟悉的是台語的講話音
而有不少講話音是沒有文字的
尤其是那些語助詞

20多年前小弟適逢台語教育興起
還幫忙造了不少字
親身見證了啥叫無中生有
以前的台語教育還會對應漢字
所以看得懂在寫啥
現在的台語課本根本是外星語言
明明是漢字卻完全看不懂在寫啥
學英文都來不及了
竟然還硬搞這種莫名其妙的東西
真的是莫名奇妙

饅頭

319分

119樓

饅頭

個人積分：319分

文章編號：88711703

再補充一點非常重要的觀念
語言跟文字是拿來溝通的！
語言跟文字是拿來溝通的！
語言跟文字是拿來溝通的！

全球有10多億人口說中文
全球也有10多億人口說英文
不管如何這兩種語言都會是未來的強勢語言
而我們剛好天生就佔了一種
現在竟然不利用這種優勢順便把另一種也拿下
而是想放棄自己既有中文的優勢
自創另一種華人世界看不懂的中文
也真的是腦洞大開了