除了凹還是凹!你前一篇估一下是講辛酸嗎?如果查閩南語字典有"估計"一詞,你要請雞排嗎?語言沒絕對,三腳貓閩南語說"按算"我不可以更典雅說"估計"與"按盤"嗎?lkk77 wrote:lkk77 2020-05-01 14:44 156樓那是你用了自己由國語轉台語的台語外來語就台語來說沒這個詞台語就是"按算"
Nitromania wrote:台灣學校教台灣華語給台灣小孩, 有什麼好說嘴的? 何謂台灣華語?你所謂的台灣華語,不是1945年之後從大陸傳來的嗎?請你先定義一下什麼是台灣華語?隨著台灣人追陸劇,隨著兩岸人民的交流越來越多大陸用語融入台灣平日的口語之中就以"質量"兩字來說,質量=品質,一定越來越多人使用
liam soda wrote:最近DCARD有篇文(恕刪) 不應該用估計,應該用按算(暗算)這類的台語用法,才有滿滿的台灣價值! *********************************************幹! 甚麼鳥老師。 幹說的大聲一點才有台灣價值對吧!