psp07stc wrote:
鉅亨網不知為何少翻譯...(恕刪)
The phone's other big shortcoming isn't really new, or unique to this model. Rather, the problem is that HTC is doing what it's always done, and what competitors like Samsung do, too. It can't leave Android alone, but tinkers with it to "improve" it and put its own stamp on it.
The result is a baffling interface, with four different "home" screens from which to launch apps. It might reward those who take the time to customize it and really get to know it, but most people aren't like that. They're better served by simple, consistent interface. Google recognizes this and keeps Android relatively simple on its own Nexus line of phones. HTC and Samsung seem determined to make things complicated.
可能是這兩段吧
大概是說TOUCHWIZ和SENSE
何必去把一件簡單的事情複雜化
消費者不會喜歡這樣複雜的界面
像GOOGLE原聲借麵清爽不是很好嗎
大概的意思 翻譯錯請各位努力糾正...
,你可以自己打電話到新莊四維,中華直營的神腦,你直接問施小姐有沒有人去換貨,機子很少所以嘞,有些機子本來就預留當DOA機的,我看他開櫃子有八隻左右盒子上都有貼人名,連絡電話應該是給預購或換機的,神腦是讓我等到貨到了在拿要換的機子去換,所以我現在身上留著要換的NEW ONE,你要證明我可以拍給你看,我就是龜毛想換機怎樣
