討論群組

小惡魔市集悅遊日本活動報導

我要回覆

[估計]是中國用語嗎？

10725分

21樓

個人積分：10725分

文章編號：77389636

我估計這位老師不用買的評語，只是為了秀「再評估一下」這句話。

2923分

22樓

個人積分：2923分

文章編號：77389646

不默而生 wrote:
卻只管估計2字是不是大陸用語

這什麼時候變成了"大陸用語"，我估計這個國文老師中文書念得不夠多，不知道是哪一所知名學校訓練出來的？

這位小朋友把估計用在這句子裡，辭意好的很。

估計是同義複詞，估就是計，合在一起加強語義，俗又有力。又估量又計算，是個神靈活現的修辭。

教育部國語辭典簡編本--"估計"之例句

1224分

23樓

個人積分：1224分

文章編號：77389692

看來學校有必要去要求...

改學生的日記、週記相關工作...

交給有教師資格的老師比較好...

別找些煮飯打掃的阿姨...

或是整理環境的老伯們來改...

書寫紅色的評語的人...

明顯看不懂學生在表達的意思嘛~~~

鞋子破大洞....

要省錢就修...

手頭寬裕就買...

新鞋子就會進水是啥小意思??

你當現在的鞋子都是紙糊的???

qwqwqqqw

951分

24樓

個人積分：951分

文章編號：77389716

貌似沒討論空間，
已文化移民的，怎刪除？

1149分

25樓

個人積分：1149分

文章編號：77389759

我會用“大概”, 不會用估計

兩岸慣用語的確有不小差異, 如下(左台右中):

公車, 公交
Morning call, 叫床
網友, 網民
隨身碟, U盤
泡麵, 方便麵

這個老師細心又有專業的堅持, 值得獎勵

chinnaut

是阿 ..你就別寫中國字了!!

2024-05-06 15:19

pisces666

估計有思考評估後才做後續動作，跟大概.也許.可能這些詞比起來更高一級，也顯得不是沒經過大腦

2024-05-06 16:05

10725分

26樓

個人積分：10725分

文章編號：77389764

Nitromania wrote:
我會用“大概”, 不(恕刪)

超多大陸用語已經被台灣使用了！

像高清、視頻，要一一訂正，這個老師會忙不過來！

3796分

27樓

個人積分：3796分

文章編號：77389770

我估計這個覺青老師應該是野雞大學畢業的，

才會反中反到癡狂，，，

1149分

28樓

個人積分：1149分

文章編號：77389771

jeel54321 wrote:
超多大陸用語已經被台(恕刪)

對的事就要去做, 忙不過來不是理由
若真的忙不過來, 表示外來用語已經被普遍接受, 大概也沒有改正的必要了

10725分

29樓

個人積分：10725分

文章編號：77389782

Nitromania wrote:
對的事就要去做, 忙(恕刪)

這個老師就是太閒 ....

1149分

30樓

個人積分：1149分

文章編號：77389790

jeel54321 wrote:
這個老師就是太閒 .(恕刪)

這個老師很認真, 評語的字數都快跟學生文章一樣多了

1
1
2
3
4
5
31

小惡魔廣編特輯

最新型態的電腦椅月付不用千元？！OSIM 天王工學椅實測，開箱「懂按摩」的人體工學椅

Samsung Galaxy Tab S11 Ultra 輕薄AI旗艦平板｜帶來S Pen 全新進化，效率與生產力雙滿點！

[10月] Mobile01會員獨享丨把最新的 Apple Watch Series 11 戴回家！