ＦＷ：紐約高中中文試題超難 驚呆陸人

新疆大陆人 wrote:
羈絆的反義詞是不羈絆.(恕刪)

dunhilldun5168 wrote:



正解！

[大...(恕刪)

01newbie wrote:
『窒息』的反意是『通暢』... 中文是這樣學的嗎？
造句：昨天排便通暢，怎麼今天有窒息感...？

三月11日 wrote:
ｏｍｇ，為什麼要比...(恕刪)

widther wrote:
中文常常"一字多義、一詞多解"，硬說"標準答案"可能有違實際用法。
比如："彼此"、"知己知彼"中的彼字，用"那"解釋似乎牽強。(應該是"他"的意思。)
此外，以「自由」為「羈絆」之反義，似乎稍嫌"反"得不足。
"黑"的反義字是啥？灰、白兩字你選哪一個？
所以個人認為：
自由，只是"沒了羈絆"、羈絆消失而已，沒到"相反"的境界。猶如以"灰"為"黑"之反義一般，只是"不黑"而已，沒到相反的意思。
當然我不是國學專家，不敢說自己才是正確，但在討論中表示不同見解應該無妨。

01newbie wrote:
『窒息』的反意是『通暢』... 中文是這樣學的嗎？
造句：昨天排便通暢，怎麼今天有窒息感...？

瓦斯槍 wrote:
自由，我也覺得少了些甚麼

所以前面才用【釋懷】來解讀看看

【你是我心中的羈絆(牽掛)，看到你過得好，我得以釋懷】

widther wrote:
。字詞多義、習慣用法又毫無章法道理可言"吧？..(恕刪)