神號角0859 wrote:這是人民給蔡英文黄袍(恕刪) https://pedia.cloud.edu.tw/Entry/Detail/?title=%E9%BB%83%E8%A2%8D%E5%8A%A0%E8%BA%AB黃袍,皇帝所服之袍。「黃袍加身」指被擁戴為皇帝https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E7%9A%87%E5%B8%9D皇帝(Regal Imperium)是君主制國家元首的頭銜之一,意指帝國的最高統治者,通常做為最高位階的君主頭銜,凌駕在王與封爵之上。「皇帝」本為漢語中專制王朝君主的稱號,後來用來對譯西方語言中「emperor」一類的詞。漢語中沒有性別區分,男女都稱皇帝(如武則天自封「聖神皇帝」),但在西方語言中,男女有別,如皇帝職位由女性擔任,則稱Empress(「女皇」或「女帝」),區別於男性的所以你都說黃袍加身了...那雜誌所說的有什麼錯嗎