我要回覆

台灣為什麼沒人創造台語文字？

狗子2008

22211分

81樓

狗子2008

個人積分：22211分

文章編號：70323231

清楚 wrote:
我人并不在中国，所...(恕刪)

我從來不覺得簡體字對中國來講是大問題，
當然，
要把官方文件通通改成正體字，包括身份證、證件、路標，工程太大是有困難。

但是要讓學生了識得正體字，就不會太困難，
每年在課本中加入一些正體字，過個三五年，新一代就認得正體字，
花個十幾二十年，就都認得正體字。

SDB180426

524分

82樓

SDB180426

個人積分：524分

文章編號：70323254

腦子要清楚
不要被洗壞了

閩南語就是從大陸過來的
台灣人除了純正原住民沒通婚的之外
大部分都是古代中國人移居過來的

blood0819

580分

83樓

blood0819

個人積分：580分

文章編號：70323556

沒有顏色看天下事 wrote:
韓語現在有近1億人...(恕刪)

對經濟有幫助嗎？對人民有幫助嗎？對外交有幫助嗎？
毫無意義，吃飽了撐著

larry-han

4312分

84樓

larry-han

個人積分：4312分

文章編號：70323663

台語一直都有文字的

我外曾祖父是台中的私塾老師

我還留有他當年教學的課本

https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=181&t=5149990

翻了一下,好像跟現在用的文字是一樣的耶!

清楚

0分

85樓

清楚

個人積分：0分

文章編號：70324256

狗子2008 wrote:
我從來不覺得簡體字...(恕刪)

其实拜信息发达所赐，大陆人很多机会接触繁体字，大部分人是自然就看得懂了，并不需要特别去学。有的大陆人喜欢繁体字也会用繁体字沟通。另外，学习书法什么的还是遵循传统用繁体字。
我个人觉得识繁书简就可以了。有的繁体字确实太过繁复，没有必要，比如憂鬰臺灣龜。但是有的简体字确实简化得过头了，特别是把多个繁体字简化为同一简体字的那种。如果能放下意识形态，重新审视修正目前简化字的一些争议，我觉得会是一个好的方向。

sogo5370

2193分

86樓

sogo5370

個人積分：2193分

文章編號：70324390

狗子2008 wrote:
跟台灣完全一樣
同行的台灣人都嚇一跳...(恕刪)

顯見台灣人被台獨洗腦的多嚴重

根本井底之蛙

兩岸分隔不過70年

一直都是同文同種

bb123dd

3517分

87樓

bb123dd

個人積分：3517分

文章編號：70324736

沒人創造台語文字？
沒人創造台語文字？
沒人創造台語文字？

;;; 找事??

邪惡小多

521分

88樓

邪惡小多

個人積分：521分

文章編號：70324754

語言、文字的最大目的是溝通。

我一直在想，兩蔣父子，滿口浙江土話。
小時候電視轉播，小朋友刻意模仿口音，當作玩笑。
即使「獨裁、專制、暴政」如斯，卻沒要求全台灣說「浙江話」，即使他們口音跟深蒂固沒法改，還是要全民學國語（官話）。

quest4576

91分

89樓

quest4576

個人積分：91分

文章編號：70324956

現在的台語文教學本來就是一群外來者
要抹煞掉閩南語古漢文文化的產物
所以現在的台語教學推廣到最後只會產生無法和傳統文化接軌的失落語言者
一堆歐洲人教我們台語字??本末倒置!!

kegabu

1397分

90樓

kegabu

個人積分：1397分

文章編號：70325017

世界上絕大部分文字是拼音

也就是把口音拼出來當文字

英文就是代表

中文很特別，並不是拼音

也就是中文可以一字多音

所以台語根本不必再創造台語文字，沒意義

只要把中文字多出台語發音即可

科學進步，很多新名詞誕生，拼音文字通常要造新字，如computer

中文不用創造新字

舊文字重新搭配就可以了，如電腦，晶片，芯片

文字是強於語言的

古人的智慧思想流傳與延續，靠的是文字

四書五經，三藏經等，都以中文文字流傳

現在再自創文字，無非標新立異與自我意識滿足而已

但卻等於宣告將中華古代經典文化拱手讓人

如果韓國不是用自己韓文

我敢說，他們一定會來爭取，中華古代經典所有權

現在政府不要每天搞些有的沒的

搞到比美國人還沒文化...