唉~本末倒置了外語只是傍身技能主要還是國語優先自己都不用了,還整天靠北靠木繁體怎樣又怎樣還有臉自吹正體還有嘴嘲笑對岸殘體喵的~你們似乎不配用中文目前高教崩壞中....94ㄏ一ㄠˊ卡撐 什麼原文上課還有人鼓吹全英語上課最後你們只是讓語言成為學習的障礙我只希望祖國別犯了咱這ㄦ的錯既然該崩的,就趕緊崩一崩吧
搞錯了吧, 應該棄用中文改用全英文,中文再好賺不到全世界的錢, 連大陸的錢可能都賺不到,,,,,,英文是世界主流, 跟著西方資本主義走, 吃香喝辣有何不好,,,,,,,,,,,,台灣那些高市值上市櫃公司哪個不是跟著歐美做生意才富起來的,,,,,,,,,,教育本質就要讓孩子有真正的競爭力, 不是學那些沒屁用八股文化,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
比如大一迷惘時可以多看看學長學姐的論文學長學姐的論文當然都是全部中文的讓你一看就懂學長學姐的論文方向,很輕鬆的其實你上大學的中文閱讀能力,沒有一目十行最起碼兩三行,這算是普遍能力大一迷惘時,細嚼學長學姐的論文不是很有意思嗎哪用的著搞啥英語思考英語上課機機歪歪的,狗屁不通
jcatalysis wrote:比如大一迷惘...(恕刪) 論文投稿,不只是發表自己的看法也是跟對方的討論看學長姐的論文,只在碩士“訓練”如何做研究寫論文的的階段,跟世界前緣還遠著!語言,永遠都是以溝通使用為目的(所以什麼台文根本搞不起來,如果硬推,那就是災難)當中文成為世界溝通(不論是 學術,工商業)為主流時,自然英文(美語)會被棄用,就像以前的拉丁,德文,法文一樣。
以前專業科目,課堂上用甚麼原文書上課我就很反對,尼馬中文翻譯本都搞不明白了還原文?還得拿著快譯通在那邊查單字,光是第一頁內容有八成以上都單字,更有不少專業名詞,專業科目都不專業改成學英文了是吧?這讓我想到之前馬英九接受外媒的訪談,沒人可以否認他的英文有多好,這種對於外媒的訪談他很自然也用英語回答,但卻在一句話上被人集中攻擊,那就是在回答關於對習近平的看法,他說在兩岸問題上"不得不"相信習近平,這句話他使用了HAVE TO,結果就被有心媒體翻譯成"必須"相信,這兩個翻譯都行,但在政治環境裡差異卻很大。講真他用中文說都還有轉圜空間,但在英語上只能任人宰割,之後再看到對岸在正式外交場合幾乎都是用中文,這不只是大國自信,還有避免被有心人士曲解,是非常正確的做法。
KCLin0423 wrote:論文投稿,不只是發表自己的看法也是跟對方的討論看學長姐的論文,只在碩士“訓練”如何做研究寫論文的的階段,跟世界前緣還遠著!語言,永遠都是以溝通使用為目的(所以什麼台文根本搞不起來,如果硬推,那就是災難)當中文成為世界溝通(不論是 學術,工商業)為主流時,自然英文(美語)會被棄用,就像以前的拉丁,德文,法文一樣。 中文就是語言,彼此最熟悉的語言哪怕是大學階段的研討,也不必跟什麼外國人討論有的沒的因為你仍在學習深化的過程中文在高教愈深化,前仆後繼的力量愈大不過台灣反其道而行,那就等著看吧而高教標榜英文,仍有一大缺點代表中文是低等的,不適用高等教育
還有人很奇怪比如說有人英文很好很好就很好,我也沒要否定你英文好的價值心態大概是「己所欲施於人」,這反而無法真正的多元深化中文這是為了教學為了作育英才的效能及效率為了銜接國內的中等教育為了學人的自信最重要的是我們的中文主要用眼,不必發聲,開始慢後面會很快
jcatalysis wrote:中文就是語言,彼此最...而高教標榜英文,仍有一大缺點代表中文是低等的,不適用高等教育(恕刪) 沒有高低之分世界上所有前端文明研究,都是用英文這是客觀現實你無法正確,精確使用英文,你就難以在第一時間與世界最前端溝通這也是為何要在專業領域使用英文教育的原因又如果你今天去 tsmc,ASML 派了個工程師來 解決問題試問你要 ASML 具備中文能力,還是 自己具備英文能力還有就是 ASML 是荷蘭公司,但,其協力商還有德國人,可能還有日本人大家都以自己的族群本位出發,這樣是好事?尊重客觀現實放棄一切 族群意識形態 吧前面說過,當中文在 學術,工商 前緣 成為主要溝通工具,那就是 棄用英文 的時機我這個人,就講客觀事實, 沒有族群觀念,沒有高低之分