個人積分：1397分
文章編號：60358396
http://jlinfans.com/t/topic/3165/682
ESPN紐約記者Robin Lundberg和作客的NBA尼克斯/籃網寫手Brian Mahoney在廣播中談論尼克斯在新教練領導下的前瞻，解釋了為何尼克斯會歡迎林回來。
節錄聽譯3:30開始部分：
Robin Lundberg : 隨著尼克斯捨棄了三角戰術，新教練霍納塞克應該會執行類似德安東尼在太陽時期的戰術體系，這麼看自由球員中有什麼選擇是合適的？
Brian Mahoney：我相信控衛會是個要件，你看德拉季奇在那裡時做的，小托馬斯在那裡時所做的，他們在菲尼克斯都打出很棒的一年，可能是生涯中最棒的，但尼克斯並沒有這樣的球員，新秀格蘭特也沒顯示出這方面的能力，所以沒錯，自由市場中確實有霍納塞克想要的球員，也有球員同樣想在他的體系打球。
Robin Lundberg：我一直希望林書豪能夠回來，你認為這方面最有衝突（impingement）的會是甜瓜，還是多蘭？
Brian Mahoney：要我回答這個問題的話，我會說作為一個生意人，多蘭會想要他回來的，那時候他們沒有留下他是很讓我意外，以他那時造成的衝擊，和龐大的球迷。。。也許甜瓜有阻礙過，但他從沒這麼說過，他都否認的，但同時，他現在看待林書豪應該也不一樣了，而且，林書豪比起當年也更強了，他當時差不多就算是個新秀。今年他在夏洛特也打得很好，比賽很有觀賞性。他這個休賽期會是自由球員，是的，尼克斯會以他為目標，就以他每年取得的進步而言。
個人積分：210分
文章編號：60358826
個人積分：35分
文章編號：60361033
個人積分：0分
文章編號：60362385
個人積分：0分
文章編號：60362513
替補控衛林書豪，在黃蜂的第一個賽季閃耀，但是他跟這個球隊在一起的時間可能很短暫，因為這個夏天，他將是一個不受限制的自由球員
Jeremy Lin was an absolute steal for the Charlotte Hornets this season. There should not be any debate about that. He was one of the team’s best and most consistent players. His game fit perfectly into what Charlotte was trying to accomplish this season by completely changing their offensive scheme.
After signing a two-year/$4.3 million deal with the Hornets in the off-season, Lin proved that his value far exceeded his contract. He was a premier back-up point guard in the NBA and he even received some votes for sixth man of the year this season. Not many back-up point guard were better than Jeremy this year.
林書豪絕對是黃蜂本季偷來的! 這沒什麼好辯的。他是球隊中最好最穩定的球員之一。他的比賽完美地契合黃蜂隊本季試著達到改變攻擊效率的計畫。在上個休賽季，他簽下了一份兩年430萬美金的合約，林書豪證明了他提供的價值遠超過他的合約。他在NBA是一個首屈一指的替補後衛而且他還獲得了一些本季年度最佳第六人的投票。今年比林書豪好的替補後衛不多。
黃蜂很誠實，知道林書豪的價值遠超過他的合約，本季簽到林真的算偷到的!
個人積分：0分
文章編號：60362664
林書豪本賽季平均每場11.7分，籃板來到生涯最高的3.2個籃板，平均3.0助攻。投籃命中率41.2%，三分命中率33.6%。林書豪本賽季在黃蜂打了78場比賽，只缺席了4場比賽。他也先發了13場比賽，平均每場比賽上場26.3分鐘。
Jeremy fit perfectly into head coach, Steve Clifford’s, system this season as he ran the second unit and even played with the starters down the stretch of close games. Lin was a valuable player to Charlotte this year and his ability to run the pick-and-roll was a huge plus for the team. Many doubted Lin’s abilities entering the season but he proved that he is a top-level point guard in the league when given the opportunities.
林書豪本賽季完美地契合史帝夫-克里福德教練的系統，他帶領第二陣而且在比分接近的最後關鍵時刻跟第一陣同時在場上。今年林書豪對於黃蜂隊來說是一個很有價值的球員，而且他執行擋拆的能力對於球隊是非常大的加分。在進入球季時，很多人質疑林書豪的能力，但是他證明了，當給他機會的時候，他會是一個聯盟的頂級控衛
觀察很仔細，講得很中肯
個人積分：0分
文章編號：60362691
很多評論家懷疑林比賽不夠全面，還有他的防守能力，但是他證明了他在場上是一個在攻防兩端對球隊都是很關鍵的球員。他不是在防守端的累贅，而且他進攻端的技巧遠遠超過預期。毫無疑問的，林書豪是今年球隊能夠勝利非常重要的一部份。
When Jeremy was given his chance to start because of injuries to other players, he had breakout games where he would score 20+ almost every time.. He was the perfect complement to Kemba Walker off of the bench. His mentality and personality fit perfectly with the up and coming Hornets.
當林書豪因為其他球員的受傷，而給予他機會先發時，他有幾場比賽爆發，幾乎每一場都得到超過20分，他從板凳出發完美的搭配肯巴-沃克。還有他的心態和個性，完美地契合著積極進取的黃蜂隊。
林的表現，黃蜂都看得很清楚
個人積分：0分
文章編號：60362815
林書豪唯一的問題是他打得太好了。現在黃蜂將不得不跟其他NBA的球隊競爭，重新簽下他。另一個問題是他有時候投籃命中率有點差，
林本季的命中率和三分命中率，是過去四個賽季以來最差。
The Charlotte Hornets will need to make a major decision regarding Lin this summer as he is set to decline his player option and become an unrestricted free agent. There will be a lot of teams throwing big money his way this off-season. It will be difficult for the team to bring him back but both sides are interested if the money is right.
夏洛特黃蜂將需要作一個重要的決策，考慮在這個夏天林將使用球員選項跳出合約，變成一個非限制的自由球員。
在休賽季將會有很多球隊對他砸下大把的鈔票。這個球隊將很難把他簽回來，但是只要價碼合理，雙方都有興趣續約。
It will be interesting to see if Jeremy re-signs in Charlotte next season. The team will need to put a large amount of money towards bringing him back but they must also deal with their other key free agents. My gut feeling says that Lin leaves only because the Hornets may not have enough money and playing time to offer him what he will get from other teams around the league. Of course, I would love to see him return.
如果林書豪下一個賽季跟黃蜂隊續約將會是一件非常有趣的事情。球隊將需要付很大量的錢來簽回林，但是他們必需先處理其他關鍵的自由球員。我的直覺是，林離開只是因為黃蜂隊沒有足夠的資金和提供他足夠的上場時間，這些他將會在其他聯盟的球隊得到。當然，我很想看到他回來。
黃蜂清楚知道要留下林最大的兩個因素，"錢"和"上場時間"，說得實在太精確了，很了解黃蜂和林的關鍵!~~
這篇文章看出黃蜂深深知道林的價值，也並非把林當成一個一般的替補，也覺得林接下來會有很多球隊爭搶，且不乏重金和時間吸引，所以不必擔心林下一個合約了，這個休賽季，發球權在林書豪手上!
令人感嘆的是，比較去年在湖人被惡搞，被說一些言不由衷批評的狠話，黃蜂真的好太多了!雖然知道很大的機會要離別了，還是中肯的描述事實，林這一季選擇黃蜂真的沒有選錯!~~~
個人積分：0分
文章編號：60362835
個人積分：0分
文章編號：60364030
關閉廣告