洛杉磯天使投打二刀流日籍球員大谷翔平，本來要在墨西哥出戰太空人的比賽，以打者身分回歸大聯盟，但天使隊總教練阿斯瑪（Brad Ausmus）決定不讓大谷翔平去墨西哥。
大谷翔平在去年10月1日進行韌帶移植手術，術後的復健進度超前，在今年4月25日已進行模擬賽實戰打擊練賽。
本來天使計畫在5月5日、6日跟太空人到墨西哥比賽時，讓大谷翔平回歸大聯盟擔任指定打擊出賽，但這個計畫喊停。
目前大谷翔平在模擬賽打了30打席，天使隊希望增加到40打席以上，因此決定不帶大谷翔平去墨西哥比賽。
大谷翔平回歸大聯盟比賽的日子，可能會在8日客場出戰老虎隊。
