在職想學日文, 上大學夜間部日文系還是坊間日語學習機構好?


親愛的馬桶 wrote:
代問的在職想學日文,...(恕刪)

日文好多人認為難....
10数年前小的自学数年..再去日本留学1段時間
10数年前考得所謂的一級...(一級水平其実好低的)

前陣子学韓国語....
即使句型、文法差不多是一様...但 ハングル、同発音的所謂 リエゾン..(不好意思、前面2個字、不知中文的名詞)
韓国語才真的是頭暈...

如有興趣自学日本語先買以下

1、大辞林(電子版)不要使用日中辞典
2、日本語文型辞書
3、台湾出版的 動詞活用型的書
4、小学館類義語辞典(有更深的、暫時不講)
5、形容詞辞書 (不多、日本語的形容詞只有大概21xx多個)
6、副詞辞書



日文有外來語雖難,但也沒韓文難韓文發音就學不下去了!!
經濟沒壓力選大學夜間部~反正慢慢學~混個四年又多張大學文憑~

有壓力有迫切需求~請去坊間學習~速度較快!!

這樣回應不知是否有比較實際點!!
淡江好像有學士後
又我現再好像會選擇日商去做
所以,與其自學
文憑不拿白不拿
而且我也喜歡淡水這地方
先請問一下樓主(當事人),學日文對你而言是不是必需品

小職前後在三家日企工作過,有把日文當飯吃的人,也有只會簡單問早、吃飯、回家的人
如果有錢有閒(剛畢業、剛退伍之類的),花筆錢去日本留學打工讀語言學校(成效最快
已經在工作只是想多一個技能,下班或假日去小班制的補習班,從0開始到可以當翻釋的話
(48期(?)以上,十多萬跑不掉
最後如我這種中年蛇,只是小學看了日劇就把日文當興趣
自學五十音會一些基本會話後,就開始丟日企(加班、工時都很長)
一年會挖糞塗牆2次(七月和十二月的日檢)
自學比較累,不知道自己到底有沒有進度、進步,也沒人教你正不正確
不過可以確定一件事,語言會跟著你一輩子,在職場上相對不會被取代掉

如果有選擇的機會,請把英文學好,以後機會不會在台灣
目前看到中國企業的徵才條件,也都是英文能力要多高多好,更不用提新加坡其他了

以上
visa1310 wrote:
先請問一下樓主(當事人),學日文對你而言是不是必需品

小職前後在三家日企工作過,有把日文當飯吃的人,也有只會簡單問早、吃飯、回家的人
如果有錢有閒(剛畢業、剛退伍之類的),花筆錢去日本留學打工讀語言學校(成效最快
已經在工作只是想多一個技能,下班或假日去小班制的補習班,從0開始到可以當翻釋的話
(48期(?)以上,十多萬跑不掉
最後如我這種中年蛇,只是小學看了日劇就把日文當興趣
自學五十音會一些基本會話後,就開始丟日企(加班、工時都很長)
一年會挖糞塗牆2次(七月和十二月的日檢)
自學比較累,不知道自己到底有沒有進度、進步,也沒人教你正不正確
不過可以確定一件事,語言會跟著你一輩子,在職場上相對不會被取代掉

如果有選擇的機會,請把英文學好,以後機會不會在台灣
目前看到中國企業的徵才條件,也都是英文能力要多高多好,更不用提新加坡其他了

謝謝大家的回應
建議到坊間日語學習機構的票數佔了大多數
我給當事人的建議也是如此
不過當事人最後是選擇到大學夜間部修習
這個決定我個人認為蠻冒險的
因為畢竟要花4年才能畢業, 時間上拉得太長
而且社會人士除非想轉換跑道轉行
否則只是想進修語文的話,一般都先考慮坊間補習班
似乎沒有人會想花4年時間學習第二外語
先說當事人背景
近40歲國立電子相關博肄,上市大廠主管
需出差,到歐美都能獨立作業,想學第二外語
雖目前日商大廠較沒落較無直接合作可能,與日商間的溝通也仍以英文為主
但未來希望自己能俱備直接使用日文與日商口語溝通能力,增進親和力
(不過我想起有人說日本人其實比較看重(尊重)能說英文的人?與台灣人人不親土親的習性非常不同?)
我問當事人出差時那學校課程怎辦,他說就向學校請假
不曉得耶,雖然老婆小孩都願支持,但這樣的條件感覺要4年撐下去不容易


親愛的馬桶 wrote:
謝謝大家的回應建議到...(恕刪)

如関西糸日企、要講親和力....你或要有心理準備...
学関西話...効果一流..
東京標準音..非常冷漠。無時無刻帯着面具..非常虚偽。
文章分享
評分
評分
複製連結

今日熱門文章 網友點擊推薦!