個人積分：1543分
文章編號：70936384
個人積分：607分
文章編號：70936486
9417shopee5625 wrote:
我目前踏入職場兩年...(恕刪)
我想請問，你覺得英文很好是怎樣算很好?
很會背單字? 很會寫出英文句子? 還是很會聽? 很會講?
國外留學回來的就先不用講了~~
我先講講現在我遇到的例子
我們公司原本是本土公司，雖然美國有設點，但幾乎都是大陸人，
到了美國出差也都講中文就會通，所以沒什麼練習英文機會~~
以前同學覺得我英文好，也僅止於看我會讀跟寫，論文用全英文寫，就覺得我英文很好~~
一年半我們公司被外商併購了，接觸外國人的機會越來越多，寫信開始都用英文寫，
偶爾遇到有老外過來出差，就要硬著頭皮跟他們用英文對話，我遇到的例子是:
1. A同事(在併購前入職到我們公司)，原本他就有在上英文課了，在最近跟外國人用英文溝通，
我覺得他英文聽跟說很不錯，但可以從他寫的英文信看出文法需要加強~
如果是你，你覺得他英文很好嗎?
2. B同事英文文法應該完全不行，平常有時候聽到他跟日韓工程師溝通，用全英文講，
仔細聽就知道文法完全不行，但他講英文超級溜，完全不會卡頓，跟老外溝通也一樣沒有問題，
雖然我不知道他有沒有聽懂老外的英文，或是老外有沒有聽懂他的英文~但完全可以溝通~~
請問你覺得他英文很好嗎?
我自己本身是，讀跟寫還可以，但近一年來隨著寫英文信件溝通，自己覺得有更改善了不少，
畢竟在寫信給老外時，怕對方看不懂，會想辦法去查一些字，或是看老外的信來學習一些英文用法，
而聽跟說，最近也是跟外國人有比較多對話機會，聽的部份也有改善，
但說的部份真的需要加強，隨著跟老外對話增多，自己也覺得比較敢說，稍微放慢速度一點，比較有思考文法的空間~
我覺得語言就是這樣，不管是聽說讀寫哪一樣，多用才會熟才會活用~~
讀跟寫很注重文法，真的要多看多背多唸，這個沒有別的訣竅~~
聽也是一樣，不管是聽新聞看外國電影或節目，
但說，你能勇敢講出口給外國人聽，真的沒那麼注意文法，(不要犯he講成she之類的大錯就可以)
總結是，我覺得英文真的要好，就是要有那個環境才會變好，不管是聽說讀寫，
當然最快的方式是把人丟到國外去半年，一定會好得很快!
個人積分：1317分
文章編號：70936641
個人積分：0分
文章編號：70936661
個人積分：105分
文章編號：70936773
個人積分：2分
文章編號：70936799
個人積分：287分
文章編號：70936823
我理工科的 跟大多數人的成長環境一樣
跟學校老師一起學習英文
到升大學時後
不知不覺已經學會 不看字幕 看大多數的電影了
很多東西都跟生活或興趣的共同性太多
像男生很愛打的CALL OF DUTY系列.戰地風雲系列.還有一些科幻類的3D大作
英文發音+中文字幕，你打久了
自然連主角台詞那幾句都很熟
看到戰爭片 的電影， 基本上大多都在電動裡面學會了，不用老師教也聽得懂主角現在演到哪
我覺得台灣人英文不好，最大的問題是在於 自己發明的文法，限制了自我的學習能力，光是看到那複雜的公式就暈了
有人平常講中文會去分析 現在要加什麼詞，主詞動詞介係詞和時態那些...嗎
那為什麼學英文就要? 根本自己多設的規矩去複雜化/增加學習難度
我從小就完全不管那些詞態和句型什麼的
遇到選擇題填空或寫作，自然就會寫，自己本能就知道選哪個是正確答案
因為看到錯的選項，腦海自動就會知道，就會告訴自己~~
"我們平常不會這樣說話/不會這樣用/這個詞放在這空格太詭異了，念起來很不通順"
我總結學英文最直接有效率的方式就是
花錢找人跟你一直用英文聊天
一起閱讀故事 閱讀小說 雜誌 報紙 看CNN...隨便只要是英文的都好
也不用要求對方的口音多標準
至少別太誇張像印度那種就好
最低限度就是至少對方的對話能力足夠聊各種話題
華人/台灣人都沒差
你先習慣使用這個語言，背單字當輔助，單字只是幫助你閱讀和寫作的能力
你一開始剛出生
跟爸媽學中文/台語，不也是用這個方式學的嗎
不也是先從口說溝通開始，學了幾年到小學才開始學寫字寫作文?
為何不試試看這種最自然簡單直接的方式?
個人積分：193分
文章編號：70936835
個人積分：14分
文章編號：70937026
個人積分：5903分
文章編號：70937032
