討論群組

小惡魔市集悅遊日本活動報導

我要回覆

台灣全民瘋日語日本語能力試驗新增桃園考區

963分

11樓

個人積分：963分

文章編號：70303995

will0216 wrote:
學好中文包含簡體閱...(恕刪)

很好啊
我不喜歡日本的偶像
看謎片也不用會日文
但玩遊戲看動漫及日本輕小說就要了
台灣的翻譯水準多數不太好
懂英文看台灣翻譯的電影和美劇也是罵到吐血
連對岸都比我們強
只好自立自強看原汁原味

alazif

1105分

12樓

個人積分：1105分

文章編號：70304131

Deoxyribose wrote:
很好啊
我不喜歡日本的偶像
看謎片也不用會日文
但玩遊戲看動漫及日本輕小說就要了
台灣的翻譯水準多數不太好
懂英文看台灣翻譯的電影和美劇也是罵到吐血
連對岸都比我們強
只好自立自強看原汁原味

現在都馬直接抓大陸的來看，雖然有些翻得也很差，為了動漫去學日文已經變少了

963分

13樓

個人積分：963分

文章編號：70304283

alazif wrote:
現在都馬直接抓大陸的來看，雖然有些翻得也很差，為了動漫去學日文已經變少了...(恕刪)

No...
不是為了動漫學日文
而是看久了自然就會學會了
而且遊戲劇情就沒得抓了

4315分

14樓

個人積分：4315分

文章編號：70304577

只說良心話 wrote: 日語的學習風氣在台灣越來越興盛，參與日本語能力試驗（JLPT）人數逐年增加，主辦單位今年將新增桃園考區，方便桃園、新竹的學生。

JLPT是全球規模最大的日語能力檢定，開辦至今已34年，由日本國際交流基金會、日本台灣交流協會掛保證，可廣泛用於求職、公司內部升遷、在校學習評量等用途。

考這個不代表日文能力好
一堆N1的遇到日本人講話還是結結巴巴的
結果只能當台灣人的家教騙騙錢

44分

15樓

個人積分：44分

文章編號：70304857

只說良心話 wrote:
日語的學習風氣在台...(恕刪)

樓主是想說成為日本次殖民地台灣準備好了嗎？
問題是台灣敢貼日本敢不敢收

機車變成罵人的形容詞是有原因的

462分

16樓

個人積分：462分

文章編號：70305087

aopen168 wrote:
說良心話,平時用不...(恕刪)

講的這個，
就有學習的動機了

imhung

5706分

17樓

個人積分：5706分

文章編號：70305380

不曉得每年考英語檢定的人有多少？考日語檢定的人又有多少？

日語用的人少，不過一些日語動作片的常用語，可能是國際男性通用。挖鼻孔

挖鼻孔

517分

18樓

個人積分：517分

文章編號：70308415

20202020

imhung

5706分

19樓

個人積分：5706分

文章編號：70309346

Devin1927 wrote:
大家覺得那麼多人學...(恕刪)

要吸收資訊，直接看英文的不是比較快，還要日文的再過一手？

wuyuyutw

2189分

20樓

個人積分：2189分

文章編號：70309429

Devin1927 wrote:
大家覺得那麼多人學日...(恕刪)

早期就是為了「玩」而學日語，電玩、漫畫、電影、歌曲，沒那麼複雜。

先射箭再畫靶是討論不出什麼東西的，而且結論是鬼都不信，至少日本人不會信

1
2
3

小惡魔廣編特輯

Samsung Galaxy Tab S11 Ultra 輕薄AI旗艦平板｜帶來S Pen 全新進化，效率與生產力雙滿點！

比特幣 ETF 單週淨流出 6 億美元技術面現死亡交叉警訊

YAMAHA AUGUR 將科技智能融入日常騎乘!

MSI Katana 15 / Katana 17 揮舞效能之刃，開啟電競新戰場！