美國雷根號戰鬥群與日本4個戰鬥群在中國的後院-南海,展開聯合作戰軍演!

習進平怎麼說來著?

領土問題,寸步不讓,

好吧,坐等中國把美國跟日本的戰鬥群都擊沈。

不過我估計,部分中國人又要轉移話題了,

話說回來,連日本都加入了,

中國會砸日本車嗎?

美國你們惹不起,惹惹日本,還是乾脆來報復台灣?

呵呵




美國雷根號戰鬥群與日本4個戰鬥群在中國的後院-南海,展開聯合作戰軍演!


另外,我發現真的有反對我的人是看不懂英文的,多讀書好嗎?跟人家當什麼五毛?科科
就別裝了

只有五毛才會每天貼文,關心大陸大小事
willy52452477 wrote:
.另外,我發現真的有反對我的人是看不懂英文的,多讀書好嗎?跟人家當什麼五毛?科科..(恕刪)



你的標題「美國雷根戰鬥群與日本四個戰鬥群。。。」

我去找了你貼的原文,我知道你看了原文看到Escort Flotilla 4就以為是四個戰鬥群赴 lol
真的是四個那Battle group後面要加個s,代表複數。
基本懂英文的應該一看就知道Escort Flotilla 4是艦隊名稱


說人看不懂英文結果自己打臉自己也是很經典



所以中國才會一直在中南美洲
建立有好關係
尤其是薩爾瓦多 取得港口 讓中國停靠
那個是日本「第4護衛隊群」不是4個戰鬥群......

第4護衛隊群wiki

第4護衛隊群(だいよんごえいたいぐん、英称:Escort Flotilla 4 )

第4護衛隊群

美日南海演訓

美國「雷根號」(右二)航空母艦打擊群和日本海上自衛隊「第四護衛隊群」,8月31日在南海進行美、日共同訓練......

樓主的標題來源應該是這位北美吹哥@Twitter


willy52452477 wrote:
習進平怎麼說來著?...(恕刪)
股哥翻譯不是那麼精準小心服用啊
willy52452477 wrote:
習進平怎麼說來著?...(恕刪)

兩軍交戰糧草先行
南海爭議
只是戰略上美日(台)怕海上補給線被斷
並讓中國實行海空封鎖逼統的時程提前
能把Escort Flotilla當成“戰鬥群”的人還好意思說別人看不懂英文


水準低到這個程度買不起4000台幣的手機也就不意外了
willy52452477 wrote:
美國雷根號戰鬥群與日本4個戰鬥群在中國的後院-南海,
展開聯合作戰軍演!...(恕刪)


小組長 :

"你跟昨天狗吐犯了同樣的毛病,

再說一遍; 你們只有複製貼上的權限,

不要自作主張去翻譯或評論ok?!"....


Mijo wrote:
小組長 : '你...(恕刪)


其實問題還是出在第一手資料啊,
不去找來源,直接複製粘貼一個原本就錯的來源,最後又下一個別人不懂英文的結語,愉快的週日早晨
文章分享
評分
評分
複製連結

今日熱門文章 網友點擊推薦!