美國總統唐納德•特朗普(Donald Trump)宣佈政府中最著名的戰爭鷹派人物之一、國家安全顧問約翰•博爾頓(John Bolton)已遞交辭呈。
特朗普在推特上寫道:“我昨晚通知約翰·博爾頓，白宮不再需要他的服務了……我要求約翰辭職，今天早上我收到了他的辭呈。”總統說，他和其他政府官員“強烈”反對博爾頓的許多決定。
我昨晚通知約翰·博爾頓，白宮不再需要他的服務。我強烈反對他的許多建議，就像政府中的其他人一樣，因此……
....我要求約翰辭職，這是今天上午交給我的。我非常感謝約翰的服務。下週我將任命一位新的國家安全顧問。
不過，博爾頓對事態的描述有所不同，他在Twitter上暗示，他的辭職還沒有完全敲定，或者至少他還沒有被告知這件事
昨晚我提出辭職，特朗普總統說:“我們明天再談吧。”
特朗普在博爾頓出席與美國國務卿邁克·蓬佩奧和財政部長史蒂文·努欽舉行的聯合記者招待會前90分鐘宣佈了這一消息。
博爾頓於2018年4月9日被任命爲國家安全顧問，並開始盡一切努力，以不辜負他作爲堅定的戰爭鷹派的聲譽。他主張在敘利亞、委內瑞拉、朝鮮和伊朗使用武力和政權更迭。這位70歲的老人還強烈支持美國退出與德黑蘭的核協議，以及終止與俄羅斯的核不擴散協議。
特朗普最近讓博爾頓在他的重要國際會議上靠邊站，因爲他正在尋找機會重啓與伊朗和朝鮮的對話。總統此前曾抱怨稱，這位顧問急於讓美國陷入另一場戰爭。
同樣，被特朗普邊緣化的約翰·博爾頓(john Bolton)讓世界鬆了一口氣
