討論群組

小惡魔市集悅遊日本活動報導

我要回覆

五毛回一次

179分

樓主

五毛回一次

個人積分：179分

文章編號：68110213

台灣同胞為啥對簡體字這麼敏感?

在大陸網站有非常多的台灣同胞用繁體字
我幾乎一次也沒見過大陸人說什麼或要求什麼

但為啥在台灣網站，對此這麼敏感
光我就好多次被這裡的人要求不要用簡體字

台灣很討厭見到簡體字嗎？

2018-04-12 7:37 #1

36465分

2樓

個人積分：36465分

文章編號：68110310

五毛回一次 wrote:
在大陸網站有非常多...(恕刪)

比起簡體字我們更討厭薪資單上的阿拉伯數字

「世界上有兩種無窮無盡:一種是宇宙，一種是人類的愚蠢。......」/愛因斯坦

holyduck

6496分

3樓

個人積分：6496分

文章編號：68110332

五毛回一次 wrote:
在大陸網站有非常多...(恕刪)

因為薪資單已經夠簡體了
所以不想在上網放鬆的時候回想起薪資的悲慘

風~~

五毛回一次

179分

樓主

五毛回一次

個人積分：179分

文章編號：68110341

哦，原來如此
謝謝指教
我以後會盡量都用繁體

holyduck wrote:
因為薪資單已經夠簡...(恕刪)

kenhugh

1326分

5樓

個人積分：1326分

文章編號：68110631

應該說學會繁体字看簡体字完全沒啥障礙吧

只是對部份簡化"干"過頭的文字覺得真是失去中華文字之美了

葉師傅跟叶師傅差很多耶

1955分

6樓

個人積分：1955分

文章編號：68111011

五毛回一次 wrote:
光我就好多次被這裡的人要求不要用簡體字
台灣很討厭見到簡體字嗎？

你既然是PO文給台灣人看，用繁體字很難嗎?...況且沒人看文不是簡體字跟繁體字的問題，而是文章的內容的問題，說得更白一點，根本是人的問題好嗎!?...請你把問題搞清楚吧!!!

397分

7樓

個人積分：397分

文章編號：68111043

五毛回一次 wrote:
在大陸網站有非常多...(恕刪)

因為我看不懂他們的字

taopepe

148分

8樓

個人積分：148分

文章編號：68111244

五毛回一次 wrote:
在大陸網站有非常多...(恕刪)

因為有人會看不懂啊

我是覺得還好反正平常看片都是簡體 ^++^

^++^

键盘飞行大虾

357分

9樓

键盘飞行大虾

個人積分：357分

文章編號：68111338

kenhugh wrote:
應該說學會繁体字 ...(恕刪)

别矫情去翻翻字典叶根本就不是简体字

《玉篇》古文協字。《後漢·律曆志》叶時月正日。餘詳十部六畫。
又《集韻》同旪。《前漢·五行志》次四曰旪用五紀。《註》師古曰，旪讀曰叶。

64分

10樓

個人積分：64分

文章編號：68111744

以叶代葉本來是流行於江浙一帶的俗字。
這類地區性的簡寫跟方言的語音有關。
叶讀如協，但在吳語裡跟葉是同音或近音的。

類似的情形如閩粵以什代雜。

老共只把以叶代葉扶正了，其實還有代業的用法。

1
2
3
4
5
15

小惡魔廣編特輯

【9月】Mobile01會員獨享｜ASUS Pad (T3201) 極致視覺與跨界神機降臨！

【9月】Mobile01會員獨享｜ASUS Pad (T3201) 極致視覺與跨界神機降臨！

養一台電動車多少錢？FOXTRON CAVIRA 電耗、稅金與保固解析

養一台電動車多少錢？FOXTRON CAVIRA 電耗、稅金與保固解析

Toyota Hilux大改款登場再次定義現代皮卡新標竿

Toyota Hilux大改款登場再次定義現代皮卡新標竿

什麼牌子的電視比較好？耐用度、選購重點與True RGB優勢解析

什麼牌子的電視比較好？耐用度、選購重點與True RGB優勢解析