菊屋是總店位於大阪府高麗橋，自1585年起便深受日本人喜愛的老字號日本和菓子店，也是皇室御用的和菓子店，擁有專為製作豆餡而培訓的豆餡職人，因其製作出的豆餡堪稱一絕而掀起話題。
 
大阪現在已然成為了觀光名勝，但高麗橋的觀光客還是很少，菊屋總店是當地行家才知道的私房景點，店內的工作人員只會說日文，不過會用笑容接待每一位客人。
 
為慶祝令和元年，菊屋與日文雙向圖的頂尖專家野村一晟先生合作，全新發售菊屋的代表和菓子之一的「燒菓子栗小紋」。
 
雙向圖是將某個文字或單字設計成從原本方向與「從不同的方向看過去也能閱讀」的文字藝術，野村一晟先生受到許多媒體的報導，乃是日文雙向圖的第一人。
 

栗小紋的製法與滋味維持原樣，改用以相反方向閱讀就會變成令和／平成的獨特包裝。
 

 

菊屋的和菓子擁有400年以上的歷史，本商品透過現代的雙向圖而重生，化為同時享受平成與令和的新時代商品。
 
本次將致贈令和平成栗小紋8個裝1080日幣（含稅）給5名MOBILE01的幸運讀者，敬請拿在手上體驗包裝上的樂趣。
 
「令和平成栗小紋」
在小巧的和菓子中刻上小小的栗子紋路，菊屋獨家的銘菓。
特定原料：小麥、雞蛋
賞味期限：自製造日起算15天
 
如欲在日本購買請前往下列店鋪。
 

名　　稱︰菊屋高麗橋總店 地　　址：大阪市中央區高麗橋2-2-12 地址描述：大阪地下鐵堺筋線北濱站6號出口附近 電　　話︰06-6231-2001 營業時間︰平日AM9:00 ～ PM7:00、週六、國定假日AM9:00 ～ PM6:00 公休時間：週日 官　　網：https://kikuya-osaka.co.jp/reiwa_heisei/

 

 

菊屋介紹
 
天正十三年（1585），身為大納言豐臣秀長工的御用菓子司店祖菊屋治兵衛，在奈良大和郡山的城下町開始製造、銷售和菓子，此為「菊屋」的起源，自此之後，菊屋與茶道一同興盛，以老字號的滋味將根植於日本文化的和菓子傳統傳承至今。到了昭和年代，在與太閣頗有淵源的大阪開店，以大阪高麗屋菊屋之名從大和郡山獨立出來，目前持續經營。近年因獲得昭和天皇、高松宮宣仁親王殿下賞賜御嘉納（貢品）的「菊紋」（十六瓣八重表）等而廣受各界惠顧。