OMOTENASHI在日語中指特有的待客之道，是日本文化中推崇的真心誠意、完全無私的款待之心。
而 “OMOTENASHI Selection” 就是聚合了這個宗旨的日本產品。通過發掘日本國內優質的商品與服務，每年通過頒發獎項的方式給予肯定，從而將該商品與服務推往全球。經“OMOTENASHI Selection”甄選的商品將日本的傳統工藝和現代設計相結合，無論是服裝的細節設計，或是沿用古法製成的零嘴，每個商品都包含了日本傳統技術以及匠人們的初心。



 
為了孩子們和未來的安心餐具


為了孩子們和未來，製造商費盡心機，嚴選安心安全的原材料，將日本岐阜縣美濃燒的傳統工藝與現代技法相融合，首創了專為幼兒打造的瓷器餐具，讓孩子在兒童時期就能感觸到“材質”的理念。鍍金瓷器微波加熱的專利，為媽媽們減輕負擔。 粉紅色和水藍色兩種相當討喜，根據用途設計了不同的容量，是禮品的絕佳選擇。




“兔子”柔軟廁紙

日本皇室御用的高級廁紙商所開發出的名為“兔子”的廁紙，和產品名的感覺一樣，紙質非常的柔軟對肌膚溫和。一般的廁紙通常只有2 層，但這款“兔子”廁紙打破以往的技術由成3 層堆疊，由於使用超薄紙張，因此就算是3 層堆疊卻不厚重並且更柔軟。能夠更好的呵護嬰兒和大人的敏感處肌膚。




Beauty Care 毛巾“VOGA”

使用質地輕柔、吸收性好的“cupro”纖維製成的美容毛巾“VOGA”，柔軟快乾的材質保護女性的發質光滑柔順，也能減少使用吹風機的時間。除了頭髮專用毛巾外，設計者還專為身體、臉、手設計了專用的毛巾，吸水性好的特性減少毛巾對皮膚的摩擦，更減少對肌膚的刺激。




下呂膏物語天然精油貼布

岐阜縣下呂不僅以溫泉聞名日本，也是日本貼布的發祥地。奧田又右衛門膏藥鋪是一家有著80 多年歷史的老字型大小貼布商店，如今當家人將傳統製法加以改良，推出了帶有天然精油香味的現代風精油貼布——“下呂膏藥”,新老技術的結合，讓人眼前一亮。貼布使用了美濃和紙、加上檜木、翌檜等飛驒（岐阜縣北部城市）產的精油，產品本身就滿載了大自然對岐阜縣的饋贈和岐阜縣匠人的對傳統的智慧傳承。 除了檜木、翌檜之外還有薰衣草、柑橘草、玫瑰、尤加利、柚子、生薑等共16 種的香味，可以根據個人喜好挑選使用。至於精油貼布使用，並不只局限於入浴後和就寢前。 當地人的傳統是隨時都能使用，貼在腳底部、小腿或是肩膀及腰部等，可以讓全身得到舒緩。




HAKOMASU

“枡(MASU)”作為日本獨特的測量工具有著千年以上歷史，在慶祝的宴會或是派對上還被當作酒杯來使用。這個用檜木製成的木箱“HAKOMASU”，融合“枡”原來的美感再加上現代化設計製作，用途也更加廣泛。




KAGO-Square

經過加熱後變成液體的金屬倒入模型中，等凝固成型後製成的金屬製品。這種金屬製品在日本被稱作鑄物(imono)。從鑄物產業最旺盛的江戶時代就開始製作鑄物的製造商，將此傳統技術留傳下來並加以運用打造出了這款能自由自在變換形狀的容器。每個容器都是純手工製作，而且因為使用錫，柔軟度高可以根據內容物改變容器大小，不僅可以放水果也可以當作酒架，不僅實用也能作美好的室內裝飾品。




2mm 紙片眼鏡

日本製的Paperglass 眼鏡，有著2mm 超薄的設計，方便攜帶與收納，且美感十足，僅僅 15g 重的輕量感，就算長時間配戴也不覺得負擔，讓戴老花眼鏡也能變成一種時尚。精緻的技術與獨特設計的品牌魅力，讓此獨家專利設計聞名於全球時尚眼鏡界。




TRART 紙質飾品

“水引(mizuhiki)”是日本用於包裝上的裝飾繩結，在日本的傳統文化中包含著表達敬意及人與人之間的羈絆的意思。從這種日本傳統素材—水引中誕生的“紙質飾品”，配以天然石原料經過特殊的防水加工而製成的首飾，不僅柔軟輕巧能夠長久佩戴，且活用紙的特性，顯現出自然的設計。從傳統素材誕生出的現代潮流，水引飾品“TRART”。



提供：東京流行通訊
We-chat ID：tokyo-fashion