劇團四季創始人淺利慶太

在1983年,四季劇團在英國談成了音樂劇《貓》的引進版,為了這部經典作品。淺利慶太專門斥資蓋了一座可以演出此劇的帳篷式劇場,基本上賭上了四季劇團的全部投入,屬於功虧一簣的大挑戰。結果,此舉獲得了歷史性的大成功,也徹底的改變了四季劇團的生存狀態,在此之前,劇團的生存還面臨著很大問題,這一舉還改變了日本的演劇市場。
大獲成功的《貓》

“無論知識水準、經濟實力還是戲劇的民族傳統,東京的觀眾都毫不遜色于歐美的觀眾。問題在於日本自大正時期以來,以說教主義為潮流的戲劇縮小了觀眾的群體,只注重主題思想、卻輕視了歌舞伎等傳統文化的娛樂功能,將一大批觀眾擋在了劇場之外。而《貓》,也許正可以推倒這面擋住觀眾的牆。”在談到《貓》的成功時,著名戲劇研究者王翔淺女士在其所著的《藝術與經營的奇跡—淺利慶太和他的四季劇團》一書中這樣說道。
《小美人魚》劇照

在《貓》獲得大成功之後,淺利慶太沒有滿足於現狀,在五年後引進了《歌劇院魅影》,由於劇情需要大場面,四季劇團克服各種困難終於找到了一處廢棄劇場,改造成能夠上演這場戲的空間,並大獲成功。
《獅子王》劇照

到現在,四季劇團已經成功引進了《獅子王》《媽媽咪呀》等經典劇碼,值得一提的是,這些劇碼在日本的本土化做的都非常成功,既符合日本觀眾的欣賞習慣,所有演員都採用本土人馬也大大降低了成本。對於演員的甄選和標準,四季劇團也是有著非常嚴格的要求,和百老匯等世界頂尖劇團看齊。
《貓》劇照

同時,完善的會員制使得日本人觀劇的習慣被培養起來,現在四季劇團有著15萬名會員,可以說群眾基礎非常龐大。
四季劇場【春】場外

四季劇團官方網站
東京地區劇場情報:
JR東日本藝術中心
位於東京的四季劇團專用劇場。由[春]、[秋]兩個劇場組成。其中四季劇場[春]專門演出搬演自國外的音樂劇,四季劇場[秋]則專門演出日本國內自創的音樂劇。
地址:〒105-0022 東京都港區海岸1-10-48
交通:JR山手線 濱松町站 徒步7分鐘
四季劇場[夏]
2010年落成的新劇場,《美女與野獸》等經典劇碼在此上演。
地址:〒140-0005 東京都品川區廣町2丁目1-18
交通:JR京浜東北線大井町站西口徒步5分鐘
電通四季劇場 [海]
地址:〒105-0021 東京都港區新橋1-8-2
交通:JR山手線新橋站 徒步7分鐘
提供:東京流行通訊(靜電場朔)